<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-87</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКАНОМIКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ СОГЛАСОВАННОЙ АГРОПРОМЫШЛЕННОЙ ПОЛИТИКИ ТС И ЕЭП</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MAIN DIRECTIONS OF THE CONCERTED AGRICULTURAL AND INDUSTRIAL POLICY OF THE CUSTOMS UNION AND COMMON FREE MARKET ZONE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байгот</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bajgot</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">baihot@eecommission.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Евразийская экономическая комиссия, Москва, Российская Федерация</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>16</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Байгот М.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Байгот М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bajgot M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/87">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/87</self-uri><abstract><p>Обоснована необходимость углубления экономической интеграции АПК Беларуси, Казахстана и России в условиях создания Евразийского экономического союза. Определены основные направления согласованной агропромышленной политики, обеспечивающие создание общего аграрного рынка в интеграционном Сообществе. Обозначена роль и функции Евразийской экономической комиссии, обеспечивающие реализацию согласованных действий в АПК как на национальном, так и межгосударственном уровнях.</p><p>Ил. 4. Табл. 1. Библиогр. – 6 назв.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article substantiates the necessity of deepening the economic integration of the agricultural and industrial complex of Belarus, Kazakhstan and Russia in the Eurasian Economic Union. The main directions of the concerted agricultural policy which ensure the formation of the common agrarian market in the Community are identified. The role and functions of the Eurasian Economic Commission ensuring the implementation of the concerted actions in the agrarian sphere both at the national and international levels are indicated.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байгот, М. Торговые барьеры во взаимной торговле аграрной продукцией государств-членов Единого экономического пространства / М. Байгот, В. Ахрамович // Аграрная экономика. – 2013. – №10. – С. 15–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байгот, М. Торговые барьеры во взаимной торговле аграрной продукцией государств-членов Единого экономического пространства / М. Байгот, В. Ахрамович // Аграрная экономика. – 2013. – №10. – С. 15–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование регулирования внешней торговли Беларуси продукцией АПК в рамках Таможенного союза и Единого экономического пространства / В.Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / редкол.: В.Г. Гусаков [и др.]. – Минск, 2013. – С. 22–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Совершенствование регулирования внешней торговли Беларуси продукцией АПК в рамках Таможенного союза и Единого экономического пространства / В.Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / редкол.: В.Г. Гусаков [и др.]. – Минск, 2013. – С. 22–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внешняя торговля товарами государств-членов Таможенного союза и Единого экономического пространства за 2012 год: стат. бюллетень / Евразийская экономическая комиссия. – М., 2013. – 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Внешняя торговля товарами государств-членов Таможенного союза и Единого экономического пространства за 2012 год: стат. бюллетень / Евразийская экономическая комиссия. – М., 2013. – 342 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таможенный союз: реализация экспортного потенциала АПК / З.М. Ильина [и др.]; под ред. З.М. Ильиной. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2014. – 171 с. 5. Концепция согласованной (скоординированной) агропромышленной политики государств-членов Таможенного союза и Единого экономического пространства: одобрена Решением Высшего Евразийского экономического совета на уровне глав государств, 29 мая 2013 г., №35 / Евразийская экономическая комиссия [Электронный ресурс]. – 2013. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/prom_i_agroprom/dep_agroprom/agroprom/ Documents/r_35_konc.pdf. – Дата доступа: 01.07.2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таможенный союз: реализация экспортного потенциала АПК / З.М. Ильина [и др.]; под ред. З.М. Ильиной. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2014. – 171 с. 5. Концепция согласованной (скоординированной) агропромышленной политики государств-членов Таможенного союза и Единого экономического пространства: одобрена Решением Высшего Евразийского экономического совета на уровне глав государств, 29 мая 2013 г., №35 / Евразийская экономическая комиссия [Электронный ресурс]. – 2013. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/prom_i_agroprom/dep_agroprom/agroprom/ Documents/r_35_konc.pdf. – Дата доступа: 01.07.2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котковец, Н.Н. Некоторые аспекты аграрной политики стран Таможенного союза / Н.Н. Котковец // Земляробства i ахова раслiн. – 2012. – №6. – С. 6–8 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котковец, Н.Н. Некоторые аспекты аграрной политики стран Таможенного союза / Н.Н. Котковец // Земляробства i ахова раслiн. – 2012. – №6. – С. 6–8 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
