<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1817-7204-2023-61-4-324-336</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-727</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНІЗАЦЫЯ І ЭНЕРГЕТЫКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANIZATION AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты производственных испытаний и экономическая оценка применения роторного бильно-вычесывающего устройства на льноуборочном комбайне</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of production tests and economic evaluation of a rotary beater-combing device on a flax harvester</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаршунов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharshunov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вячеслав Алексеевич Шаршунов, член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси, доктор технических наук, профессор, профессор кафедры</p><p>кафедра техносферной безопасности и общей физики</p><p>212027</p><p>пр-т Шмидта, 3</p><p>Могилев</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav A. Sharshunov, Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Belarus, D. Sc (Engineering), Professor, Professor of the Department</p><p>Department of Technosphere Safety and General Physics</p><p>212027</p><p>3, Shmidta Ave.</p><p>Mogilev</p></bio><email xlink:type="simple">mail@bgut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7197-2315</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Босак</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bosak</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Николаевич Босак, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, заведующий кафедрой</p><p>кафедра безопасности жизнедеятельности</p><p>213407</p><p>ул. Мичурина, 5</p><p>Горки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor N. Bosak, D. Sc. (Agriculture), Professor, Head of the Department</p><p>Department of Occupational Safety</p><p>213407</p><p>5, Michurina Str.</p><p>Gorki</p></bio><email xlink:type="simple">bosak1@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0890-9908</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цайц</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cajc</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Валерьевич Цайц, старший преподаватель</p><p>кафедра безопасности жизнедеятельности</p><p>213407</p><p>ул. Мичурина, 5</p><p>Горки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim V. Cajc, Senior Lecturer</p><p>Department of Occupational Safety</p><p>213407</p><p>5, Michurina Str.</p><p>Gorki</p></bio><email xlink:type="simple">baa_bgd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коцуба</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kocuba</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Иосифович Коцуба, кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой</p><p>кафедра технического сервиса</p><p>213407</p><p>ул. Мичурина, 5</p><p>Горки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor I. Kocuba, Ph. D. (Engineering), Associate Professor, Head of the Department</p><p>Department of Technical Service</p><p>213407</p><p>5, Michurina Str.</p><p>Gorki</p></bio><email xlink:type="simple">kozuba1975@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хроменкова</surname><given-names>Т. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khromenkova</surname><given-names>T. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Леонидовна Хроменкова, кандидат экономических наук, доцент, заведующий кафедрой</p><p>кафедра организации производства в АПК</p><p>213407</p><p>ул. Мичурина, 5</p><p>Горки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatsiana L. Khromenkova, Ph. D. (Economics), Associate Professor, Head of the Department</p><p>Department of Production Organization in Agro-industrial Complex</p><p>213407</p><p>5, Michurina Str.</p><p>Gorki</p></bio><email xlink:type="simple">79604-1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левчук</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levchuk</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виталий Анатольевич Левчук, старший преподаватель</p><p>кафедра технического сервиса</p><p>213407</p><p>ул. Мичурина, 5</p><p>Горки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitalij A. Levchuk, Senior Lecturer</p><p>Department of Technical Service</p><p>213407</p><p>5, Michurina Str.</p><p>Gorki</p></bio><email xlink:type="simple">baa_bgd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет пищевых и химических технологий</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University of Food and Chemical Technologies</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская государственная сельскохозяйственная академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Agricultural Academy</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>61</volume><issue>4</issue><fpage>324</fpage><lpage>336</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шаршунов В.А., Босак В.Н., Цайц М.В., Коцуба В.И., Хроменкова Т.Л., Левчук В.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шаршунов В.А., Босак В.Н., Цайц М.В., Коцуба В.И., Хроменкова Т.Л., Левчук В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sharshunov V.A., Bosak V.N., Cajc M.V., Kocuba V.I., Khromenkova T.L., Levchuk V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/727">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/727</self-uri><abstract><p>   Приведены результаты производственных исследований разработанного в Белорусской сельскохозяйственной академии роторного бильно-вычесывающего устройства для отделения семян от стеблей льна при реализации комбайновой технологии уборки. В результате исследований выявлены закономерности изменения чистоты обмолота, степени повреждения семян и стеблей от толщины обмолачиваемой ленты стеблей льна разработанным устройством, установленным в льноуборочный комбайн «Двина-4М». Выявлены закономерности изменения чистоты обмолота и степени повреждения стеблей льна от зазора между ротором и декой в фазе желтой и бурой спелости льна при различных скоростях вращения ротора. Представлены результаты сравнительных испытаний льноуборочного комбайна, оборудованного роторным бильно-вычесывающим устройством, в сравнении с льноуборочным комбайном, оборудованным однобарабанным гребневым очесывающим устройством. Применение роторного бильно-вычесывающего устройства на льноуборочном комбайне позволяет увеличить производительность комбайна на 8,7 %, снизить общие потери семян на 32,35 % и потери от недоочеса на 4,2–7,32 %, уменьшить повреждения стеблей льна, влияющие на выход длинного льноволокна, на 38,01 %. В результате исследований отмечено сокращение объема получаемого льняного вороха при использовании роторного бильно-вычесывающего устройства в зависимости от качества стеблестоя и фазы спелости льна на 28,5–56,3 % в сравнении с гребневым аппаратом. Годовой экономический эффект применения роторного бильно-вычесывающего устройства составит 7831 руб., экономический эффект в расчете на 1 га – 156,6 руб. в ценах I квартала 2023 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The results of production tests of a rotary beater-combing device developed at the EE BSAA for separating seeds from flax stalks in the implementation of combine harvesting technology are presented in the paper. As a result of the research, regularities were determined for changes in the purity of threshing, the degree of damage to seeds and stems depending on the thickness of the strip of flax stems threshed by the developed device installed in the “Dvina-4M” flax harvester. Regularities of changes in the purity of threshing and the degree of damage to flax stalks from the gap between the rotor and deck in the phase of yellow and brown ripeness of flax at different rotor speeds have been determined. The results of comparative tests of a flax harvester equipped with a rotary beater-combing device in comparison with a flax harvester equipped with a single-drum combing device are presented. Use of a rotary beater-combing device on a flax harvester allows to increase the performance of the combine by 8.7 %, reduce the total loss of seeds by 32.35 % and 4.2–7.32 % as a result of undercombing, reduce damage to flax stalks affecting the output of long flax fiber by 38.01 %. Also, a decrease in the volume of the resulting flax heap was noted when using a rotary beater-combing device, depending on the quality of the stem and the phase of flax ripeness, by 28.5–56.3 % in comparison with the comb apparatus. The annual economic effect of the rotary beatercombing device will make 7831 rubles, the economic effect per 1 ha – 156.6 rubles in prices of the I quarter of 2023.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лен-долгунец</kwd><kwd>уборка льна</kwd><kwd>обмолачивающее устройство</kwd><kwd>чистота обмолота</kwd><kwd>повреждения стеблей льна</kwd><kwd>повреждения семян льна</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flax</kwd><kwd>flax harvesting</kwd><kwd>threshing device</kwd><kwd>purity of threshing</kwd><kwd>damage to flax stems</kwd><kwd>damage to flax seeds</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ механизированных технологий уборки и первичной переработки льна / В. А. Шаршунов [и др.] // Вестн. Белорус. гос. с.-х. акад. – 2017. – № 2. – С. 137–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharshunov V. A., Alekseenko A. S., Tsaits M. V., Levchuk V. A. Analysis of mechanized technologies of harvesting and primary processing of flax. Vestnik Belorusskoi gosudarstvennoi sel’skokhozyaistvennoi akademii = Bulletin of the Belarussian State Agricultural Academy, 2017, no. 2, pp. 137–141 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы расчета рабочих органов машин и оборудования для производства семян льна / В. А. Шаршунов [и др.]. – Горки: БГСХА, 2016. – 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharshunov V. A., Kruglenya V. E., Kudryavtsev A. N., Alekseenko A. S., Tsaits M. V., Levchuk V. A., Akulich M. P. Basics of calculating the working bodies of machines and equipment for the production of flax seeds. Gorki, Belarusian State Agricultural Academy, 2016. 156 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Research on new technology of fiber flax harvesting / J. Mańkowski [et al.] // J. Nat. Fibers. – 2018. – Vol. 15, № 1. – P. 53–61. doi: 10.1080/15440478.2017.1302390</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mańkowski J., Maksymiuk W., Spuchalski G., Kołodziej J., Kubacki A., Kupka D., Pudełko K. Research on new technology of fiber flax harvesting. Journal of Natural Fibers, 2018, vol. 15, no. 1, pp. 53–61. doi: 10.1080/15440478.2017.1302390</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dudarev, I. A review of fibre flax harvesting: conditions, technologies, processes and machines / I. Dudarev // J. Nat. Fibers. – 2020. – Vol. 19, № 12. – P. 4496–4508. doi: 10.1080/15440478.2020.1863296</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarev I. A review of fibre flax harvesting: conditions, technologies, processes and machines. Journal of Natural Fibers, 2022, vol. 19, no. 12, pp. 4496–4508. doi: 10.1080/15440478.2020.1863296</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаршунов, В. А. Анализ обеспеченности льносеющих хозяйств Республики Беларусь техническими средствами для уборки льна-долгунца / В. А. Шаршунов, В. А. Кожановский, М. В. Цайц // Вестн. Белорус. гос. с.-х. акад. – 2022. – № 4. – С. 150–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharshunov V. A., Kozhanovskii V. A., Tsaits M. V. Analysis of provision of flax-sowing farms of the Republic of Belarus with technical means for long-fiber flax harvesting. Vestnik Belorusskoi gosudarstvennoi sel’skokhozyaistvennoi akademii = Bulletin of the Belarussian State Agricultural Academy, 2022, no. 4, pp. 150–156 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технические средства для уборки льна-долгунца в разрезе перспектив развития льноводческой отрасли / В. В. Азаренко [и др.] // Вестн. Белорус. гос. с.-х. акад. – 2022. – № 3. – С. 136–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azarenko V. V., Astakhov V. S., Kurzenkov S. V., Gordeenko O. V. Technical means of harvesting long-fiber flax in terms of flax branch development pros. Vestnik Belorusskoi gosudarstvennoi sel’skokhozyaistvennoi akademii = Bulletin of the Belarussian State Agricultural Academy, 2022, no. 3, pp. 136–139 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клочков, А. В. Осенние работы на полях Беларуси / А. В. Клочков // Наше сел. хоз-во. – 2020. – № 19 (243). – С. 80–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klochkov A. V. Autumn work in the fields of Belarus. Nashe sel’skoe khozyaistvo [Our Agriculture], 2020, no. 19 (243), pp. 80–86 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакевич, П. П. Технико-технологические основы повышения качества льняной тресты / П. П. Казакевич // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. аграр. навук. – 2011. – № 1. – С. 89–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakevich P. P. Technical and technological bases for increasing the quality of flax. Vestsі Natsyyanal’nai akademіі navuk Belarusі. Seryya agrarnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian series, 2011, no. 1, pp. 89–93 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростовцев, Р. А. Повышение качества очеса стеблей льна путем совершенствования технологии и оптимизации параметров и режимов работы очесывающего аппарата : автореф. дис. … канд. техн. наук: 05. 20. 01 / Р. А. Ростовцев. – СПб.; Павловск, 2003. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostovtsev R. A. Improving the quality of flax stalks tow by improving technology and optimizing the parameters and operating modes of the stripper. St. Petersburg, Pavlovsk, 2003. 19 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татарницев, К. В. Повышение эффективности технологии уборки льна-долгунца путем оптимизации параметров и режимов работы очесывающего аппарата : автореф. дис. … канд. техн. наук: 05. 20. 01 / К. В. Татарницев. – Тверь; СПб., 2008. – 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarnitsev K. V. Improving the efficiency of fiber flax harvesting technology by optimizing the parameters and operating modes of the combing apparatus. Tver, St. Petersburg, 2008. 21 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакарчук, С. Анализ очесывающих аппаратов для отделения семян от стеблей льна / С. Вакарчук // Актуальные вопросы развития науки и технологий : cб. cт. Междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых, Караваево, 1–31 марта 2017 г. / Костром. гос. с.-х. акад. – Караваево, 2017. – С. 71–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakarchuk S. Analysis of strippers for separating seeds from flax stalks. Aktual’nye voprosy razvitiya nauki i tekhnologii : sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii molodykh uchenykh, Karavaevo, 1–31 marta 2017 g. [Topical issues in the development of science and technology : collection of articles of the International scientific and practical conference of young scientists, Karavaevo, March 1–31, 2017]. Karavaevo, 2017, pp. 71–75 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ устройств для отделения семян льна от стеблей / В. А. Шаршунов [и др.] // Вестн. Белорус. гос. с.-х. акад. – 2017. – № 4. – С. 174–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharshunov V. A., Alekseenko A. S., Tsaits M. V., Levchuk V. A. Analysis of devices for the separation of flax seeds from stems. Vestnik Belorusskoi gosudarstvennoi sel’skokhozyaistvennoi akademii = Bulletin of the Belarussian State Agricultural Academy, 2017, no. 4, pp. 174–180 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еругин, А. Ф. Обоснование процессов, средств вымолота и очистки семян льна в селекции и семеноводстве : автореф. дис. … д-ра техн. наук: 05. 20. 01 / А. Ф. Еругин. – М., 1991. – 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erugin A. F. Substantiation of processes, means of threshing and cleaning of flax seeds in breeding and seed production. Moscow, 1991. 39 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров, В. В. Повышение эффективности процесса отделения семян от стеблей льна путем применения вальцово-гребневого аппарата : автореф. дис. … канд. техн. наук : 05. 20. 01 / В. В. Комаров; Костром. гос. с.-х. акад. – Кострома, 2005. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov V. V. Improving the efficiency of the process of separating seeds from flax stems by using a roller-comb apparatus. Kostroma, 2005. 23 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порфирьев, С. Г. Закономерность созревания льна-долгунца и сроки его уборки / С. Г. Порфирьев, В. Г. Игнатова // Повышение производительности и качества работы сельскохозяйственных машин в условиях Нечерноземной зоны РСФСР : тр. ВСХИЗО / Всесоюз. с.-х. ин-т заоч. образования. – М., 1986. – С. 76–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porfir’ev S. G. The pattern of maturation of fiber flax and the timing of its harvesting. Povyshenie proizvoditel’nosti i kachestva raboty sel’skokhozyaistvennykh mashin v usloviyakh Nechernozemnoi zony RSFSR: trudy VSKHIZO [Improving the productivity and quality of agricultural machines in the non-chernozem zone of the RSFSR : proceedings of the All-Union Agricultural Institute of Correspondence Education]. Moscow, 1986, pp. 76–83 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев, М. М. Технологии и машины для комбинированной уборки льна-долгунца : автореф. дис. … д-ра техн. наук: 05. 20. 01 / М. М. Ковалев. – М., 2010. – 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev M. M. Technologies and machines for combined harvesting of fiber flax. Moscow, 2010. 42 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цайц, М. В. Роторное бильно-вычесывающее устройства для отделения семян от стеблей льна / М. В. Цайц // Инновационные технологии в агропромышленном комплексе – сегодня и завтра : сб. науч. ст. 6-й Междунар. науч.-практ. конф., 2 нояб. 2022 г., Гомель, Респ. Беларусь / М-во пром-сти Респ. Беларусь [и др.]. – Гомель, 2022. – С. 227–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsaits M. V. Rotary beater-combing device for separating seeds from flax stalks. Innovatsionnye tekhnologii v agropromyshlennom komplekse – segodnya i zavtra : sbornik nauchnykh statei 6-i mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, 2 noyabrya 2022 g., Gomel’, Respublika Belarus’ [Innovative technologies in the agro-industrial complex – today and tomorrow : collection of scientific articles of the 6&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; International scientific and practical conference, November 2, 2022, Gomel, Republic of Belarus]. Gomel, 2022, pp. 227–232 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения экономической эффективности использования в сельском хозяйстве результатов научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, новой техники, изобретений и рационализаторских предложений / Гос. агропром. ком. УССР. – Киев: Урожай, 1986. – 118 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Agro-Industrial Committee of the Ukrainian SSR. Methods for determining the economic efficiency of using in agriculture the results of research and development work, new technology, inventions and rationalization proposals. Kyiv, Urozhai Publ., 1986. 118 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономическая эффективность механизации сельскохозяйственного производства / А. В. Шпилько [и др.]. – М.: [б. и.], 2001. – 345 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpil’ko A. V., Dragaitsev V. I., Morozov N. M., Kabanov P. N., Mindrin A. S., Tsoi L. M. Economic efficiency of mechanization of agricultural production. Moscow, 2001. 345 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
