<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1817-7204-2023-61-4-314-323</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-726</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНІЗАЦЫЯ І ЭНЕРГЕТЫКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANIZATION AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснование параметров дебалансного вибровозбудителя ягодоуборочного комбайна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Substantiation of parameters of unbalanced vibration exciter of berry harvester</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9102-2816</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакевич</surname><given-names>П. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakevich</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петр Петрович Казакевич, член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси, доктор технических наук, профессор, заместитель Председателя</p><p>220072</p><p>пр. Независимости, 66</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr P. Kazakevich, Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Belarus, Ph. D. (Engineering), Professor, Deputy Chairman</p><p>220072</p><p>66, Nezavisimosti Ave.</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">oan2011@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9348-8110</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuryn</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антон Николаевич Юрин, кандидат технических наук, доцент, заведующий лабораторией</p><p>220049</p><p>ул. Кнорина, 1</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton N. Yuryn, Ph. D. (Engineerig), Associate Professor, Head of the Laboratory</p><p>220049</p><p>1, Knorina Str.</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">anton-jurin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Президиум Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Presidium of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Agriculture Mechanization</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>61</volume><issue>4</issue><fpage>314</fpage><lpage>323</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казакевич П.П., Юрин А.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казакевич П.П., Юрин А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakevich P.P., Yuryn A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/726">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/726</self-uri><abstract><p>   Представлен анализ конструкций вибровозбудителей ягодоуборочного комбайна и обоснованы основные параметры двухвального дебалансного механизма привода активатора. Теоретическими исследованиями определены тип и конструктивно-технологическая схема вибровозбудителя с двумя дебалансами, имеющими жесткую связь друг с другом и вращающимися в одном направлении со смещением на 180°. Анализ функционирования такого вибровозбудителя позволил установить рациональные значения массы грузов mа = 4,0 кг и длину плеч r = 0,02 м, обеспечивающие получение вибраций с амплитудой A = 23…27 мм в диапазоне частот колебаний 8…20 Гц, что соответствует агротехническим требованиям к уборке широкого перечня ягодных культур. Результаты исследований использованы при разработке комбайна полурядного ягодоуборочного КПЯ, созданного РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства». Он обеспечивает качественную уборку урожая с минимальными повреждениями ягод и кустарников аронии, смородины, крыжовника, шиповника и малины, что установлено в результате приемочных испытаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The paper presents analysis of design of a vibration exciter of berry harvester, and dwells on substantiation of the main parameters of a two-shaft unbalanced exciter drive mechanism. As a result of theoretical studies, the type and design and technological layout is substantiated for a two-shaft vibration exciter with two unbalance unit rigidly connected to each other and rotating in the same direction with a displacement of 180°. Analysis of such a vibration exciter functioning made it possible to determine the rational values of the weights’ mass mа = 4.0 kg and the arms’ length r = 0.02 m, providing vibrations with an amplitude of A = 23…27 mm in the frequency range of oscillations of 8…20 Hz, which corresponds to agricultural and technical requirements for harvesting a wide range of berry crops. The results of the research were used for designing a trailed berry harvester TBH, created by Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Agriculture Mechanization. It ensures high-quality harvesting with minimal damage to berries and shrubs of chokeberry, currant, gooseberry, dog rose and raspberry, that was determined by acceptance tests.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>активатор</kwd><kwd>дебаланс</kwd><kwd>частота колебаний</kwd><kwd>амплитуда</kwd><kwd>повреждение ягод</kwd><kwd>качество уборки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>exciter</kwd><kwd>unbalance</kwd><kwd>oscillation frequency</kwd><kwd>amplitude</kwd><kwd>berry damage</kwd><kwd>harvesting quality</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнялась в рамках задания Р 1.12.32 «Разработать и освоить производство прицепного комбайна для уборки ягод» подпрограммы «Белсельхозмеханизация» ГНТП «Агропромкомплекс-2020», 2016–2020 гг.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out within the framework of the task Р 1.12.32 “To develop and master production of a trailed harvester for harvesting berries” of the subprogram “Belselkhozmekhanizatsiya” of the SSTP “Agropromkompleks-2020”, 2016–2020</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машины для формирования кроны и уборки урожая плодово-ягодных культур / Г. П. Варламов [и др.]. – М.: Машиностроение, 1975. – 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varlamov G. P., Dushkin A. I., Knyaz’kov V. V., Kuteinikov V. K., Utkov Yu. A., Fedotov I. M. Machines for forming crowns and harvesting fruit and berry crops. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1975. 206 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тенденция развития конструкций машин и приспособлений для уборки плодов и ягод / Г. П. Варламов, В. В. Князьков, Ю. А. Утков. – М.: [б. и.], 1971. – 80 с. – (Обзорная информация. Серия: Сельскохозяйственные машины / М-во трактор. и с.-х. машиностроения, Центр. науч.-исслед. ин-т информ. и техн.-экон. исслед. по трактор. и с.-х. машиностроению).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varlamov G. P., Knyaz’kov V. V., Utkov Yu. A. The trend in the development of designs of machines and devices for harvesting fruits and berries. Moscow, 1971. 80 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков, В. В. Разработка и внедрение машин для механизации трудоемких работ в садоводстве : автореф. дис. ... канд. техн. наук: 05. 20. 01 / В. В. Бычков; Рос. акад. с.-х. наук, Науч.-исслед. зон. ин-т садоводства Нечернозем. полосы. – М., 1992. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkov V. V. Development and implementation of machines for the mechanization of labor-intensive work in gardening. Moscow, 1992. 20 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утков, Ю. А. Анализ процесса отклонения ветви ягодного куста активатором уборочной машины / Ю. А. Утков, И. Г. Смирнов // Плодоводство и ягодоводство России : сб. науч. работ / Всерос. селекц.-технол. ин-т садоводства и питомниководства. – М., 2001. – Т. 8. – С. 298–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkov Yu. A., Smirnov I. G. Analysis of the process of deviation of a branch of a berry bush by an activator of a harvesting machine. Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii : sbornik nauchnykh rabot [Fruit growing and berry growing in Russia: scientific and technical magazine]. Moscow, 2001, vol. 8, pp. 298–309 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утков, Ю. А. Разработка и экспериментальное обоснование конструкции рабочих органов машин для поточного съема ягод : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 05. 410 / Ю. А. Утков; Всесоюз. с.-х. ин-т заоч. образования. – М., 1970. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkov Yu. A. Development and experimental substantiation of the design of the working bodies of machines for the in-line removal of berries. Moscow, 1970. 26 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников, Я. Л. Параметры рабочего органа для уборки плодов черноплодной рябины и черной смородины : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 05. 20. 01 / Я. Л. Овчинников; Сиб. НИИ механизации и электрификации сел. хоз-ва. – М., 1986. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov Ya. L. Parameters of the working body for harvesting the fruits of chokeberry and black currant. Moscow, 1986. 23 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махиня, Л. М. Исследование рабочего процесса активатора малиноуборочной машины : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 05. 20. 01 / Л. М. Махиня; Всесоюз. с.-х. ин-т заоч. образования. – М., 1981. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhinya L. M. Study of the working process of the activator of a raspberry harvester. Moscow, 1981. 23 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протасов, В. Т. Изыскание и исследование способов механизированного сбора урожая черной смородины и крыжовника : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 410 / С. В. Протасов; Всесоюз. с.-х. ин-т заоч. образования. – М., 1968. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protasov V. T. Research and study of the method of mechanized harvesting of blackcurrant and gooseberry berries. Moscow, 1968. 27 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров, О. В. Технологическое и техническое обоснование рабочих органов малиноуборочной машины для наклонной формировки культуры : автореф. дис. ... канд. техн. наук: 05. 20. 01 / О. В. Сидоров; Моск. ин-т инженеров с.-х. пр-ва. – М., 1983. – 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov O. V. Technological and technical substantiation of the working bodies of a raspberry harvester for inclined crop formation. Moscow, 1983. 17 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов, И. Г. Разработка технологических процессов и технических средств для интеллектуальных технологий возделывания кустарниковых ягодных культур : дис. ... д-ра техн. наук: 05. 20. 01 / И. Г. Смирнов. – М., 2019. – 427 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I. G. Development of technological processes and technical means for intelligent technologies for the cultivation of shrub berry crops. Moscow, 2019. 427 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устименко-Бакумовский, А. Г. Обоснование основных параметров формирователя смородиноуборочного комбайна : автореф. дис. ... канд. техн. наук: 05. 20. 01 / А. Г. Устименко-Бакумовский; Всесоюз. с.-х. ин-т заоч. образования. – М., 1983. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustimenko-Bakumovskii A. G. Substantiation of the main parameters of the shaper of the currant harvester. Moscow, 1983. 20 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашин, В. И. Принципы создания средств механизации для уборки ягод / В. И. Кашин, Ю. А. Утков // Тракторы и с.-х. машины. – 1995. – № 7. – С. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashin V. I., Utkov Yu. A. Principles of creating means of mechanization for harvesting berries. Traktory i sel’skokhozyaistvennye mashiny [Tractors and Agricultural Machines], 1995, no. 7, pp. 26–30 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие технических средств для возделывания многолетних насаждений в садоводстве России и Беларуси / Я. П. Лобачевский [и др.] // Механизация сел. хоз-ва. – 2016. – № 2. – С. 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobachevskii Ya. P., Smirnov I. G., Yurin A. N., Khort D. O., Filippov R. A. Development of technical means for the cultivation of perennial plantings in horticulture in Russia and Belarus. Mekhanizatsiya sel’skogo khozyaistva [Agricultural Mechanization], 2016, no. 2, pp. 28–34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приоритетные технические средства для закладки и возделывания многолетних насаждений в садоводстве и питомниководстве России и Беларуси / Я. П. Лобачевский [и др.] // Техника и оборудование для села. – 2016. – № 10. – С. 16–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobachevsky Ya. P., Smirnov I. G., Jurin A. N., Hort D. O., Filippov R. A., Romanyuk N. N. Priority technical means for making and growing perennial plantations and nurseries in horticulture of Russia and Belarus. Tekhnika i oborudovanie dlya sela = Machinery and Equipment for Rural Area, 2016, no. 10, pp. 16–20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результат испытаний ягодоуборочного комбайна КПЯ / А. Н. Юрин [и др.] // Механизация и электрификация сельского хозяйства : межведомств. темат. сб. / Нац. акад. наук Беларуси, Науч.-практ. центр НАН Беларуси по механизации сел. хозяйства. – Минск, 2019. – Вып. 52. – С. 157–162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurin A. N., Ignatchik A. A., Viktorovich V. V., Savchenko S. N. The result of testing the berry harvester KPYa. Mekhanizatsiya i elektrifikatsiya sel’skogo khozyaistva : mezhvedomstvennyi tematicheskii sbornik [Mechanization and electrification of agriculture : interdepartmental thematic collection]. Minsk, 2019, iss. 52, pp. 157–162 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрин, А. Н. Обоснование параметров активатора универсального ягодоуборочного комбайна / А. Н. Юрин // Механизация и электрификация сельского хозяйства : межведомств. темат. сб. / Нац. акад. наук Беларуси, Науч.-практ. центр НАН Беларуси по механизации сел. хоз-ва. – Минск, 2022. – Вып. 55. – С. 96–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurin A. N. Justification of the activator parameters of the universal berry harvester. Mekhanizatsiya i elektrifikatsiya sel’skogo khozyaistva : mezhvedomstvennyi tematicheskii sbornik [Mechanization and electrification of agriculture : interdepartmental thematic collection]. Minsk, 2022, iss. 55, pp. 96–111 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
