vestiagИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series1817-72041817-7239The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1817-7204-2023-61-1-61-68vestiag-674Research ArticleЖЫВЁЛАГАДОЎЛЯ І ВЕТЭРЫНАРНАЯ МЕДЫЦЫНАANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY MEDICINEИзучение диагностической ценности реакции непрямой гемагглютинации в сравнении с иммуноферментным анализом и другими серологическими тестами при бруцеллезе крупного рогатого скотаStudy of diagnostic value of the reaction of indirect hemaglutination in comparison with enzyme immune assay and other serological tests at cattle brucellosisМикаиловМ. М.MikailovM. M.

Микаилов Микаил Муслимович – кандидат ветеринарных наук, ведущий научный сотрудник лаборатории инфекционной патологии сельскохозяйственных животных

ул. Дахадаева, 88, 367000, Махачкала

Mikail M. Mikailov – Ph. D. (Veterinary), Leading Researcher of the Laboratory of Infectious Pathology of Farm Animals

88, Dahadaeva Str., 367000, Makhachkala

mikail.mikailov1981@mail.ruЧерныхО. Ю.ChernykhO. Yu.

Черных Олег Юрьевич – доктор ветеринарных наук, профессор, директор

ул. Красноармейская, 303, 352391, Кропоткин, Краснодарский край

Oleg Yu. Chernykh – D. Sc. (Veterinary), Professor, Director

303, Krasnoarmeyskaya Str., 352391, Kropotkin, Krasnodar Territory

gukkvl50@kubanvet.ruГунашевШ. А.GunashevSh. A.

Гунашев Шахрудин Алиевич – кандидат ветеринарных наук, старший научный сотрудник лаборатории инфекционной патологии сельскохозяйственных животных

ул. Дахадаева, 88, 367000, Махачкала, Республика Дагестан

Shakhrudin A. Gunashev – Ph. D. (Veterinary), Senior Researcher of the Laboratory of Infectious Pathology of Farm Animals

88, Dahadaeva Str., 367000, Makhachkala, Republic of Dagestan

sgunashev@mail.ruЯниковаЭ. А.YanikovaE. A.

Яникова Эльмира Арслановна – старший научный сотрудник лаборатории инфекционной патологии сельскохозяйственных животных

ул. Дахадаева, 88, 367000, Махачкала, Республика Дагестан

Elmira A. Yanikova – Senior Researcher of the Laboratory of Infectious Pathology of Farm Animals

88, Dahadaeva Str., 367000, Makhachkala, Republic of Dagestan

vetmedservis@mail.ruХаликовА. А.KhalikovA. A.

Халиков Ахмед Алиасхабович – научный сотрудник лаборатории инфекционной патологии сельскохозяйственных животных

ул. Дахадаева, 88, 367000, Махачкала, Республика Дагестан

Ahmed A. Khalikov – Researcher of the Laboratory of Infectious Pathology of Farm Animals

88, Dahadaeva Str., 367000, Makhachkala, Republic of Dagestan

axmedx93@mail.ruНурлыгаяноваГ. А.NurlygayanovaG. A.

Нурлыгаянова Гульнара Ахметовна – кандидат ветеринарных наук, ведущий научный сотрудник отдела координации НИР

ул. Оранжерейная, д. 23, 111622, Москва

Gulnara A. Nurlygayanova – Ph. D. (Veterinary), Leading Research Fellow, Research Coordination Department

23, Oranzhereinaya Str., 111622, Moscow

cnmvl@cnmvl.ruСкляровО. Д.SklyarovO. D.

Скляров Олег Дмитриевич – доктор ветеринарных наук, заведующий лаборатории качества и стандартизации бактерийных лекарственных средств

Звенигородское ш., 5, 123022, Москва

Oleg D. Sklyarov – D. Sc. (Veterinary), Head of the Laboratory of Quality and Standardization of Bacterial Medicines

5, Zvenigorodskoe Highway, 123022, Moscow

scliarov@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7757-1969ЛемешевскийВ. О.LemiasheuskiV. O.

Лемешевский Виктор Олегович – кандидат сельскохозяйственных наук, доцент, научный сотрудник лаборатории белково-аминокислотного питания; заместитель декана факультета экологической медицины

249013, пос. Институт, Боровск, Калужская область

ул. Долгобродская, 23/1, 220070, Минск

Viktar O. Lemiasheuski – Ph. D. (Agriculture), Associate Professor, Researcher of the Laboratory of Protein and Amino Acid Nutrition; Deputy Dean of the Faculty of Environmental Medicine

249013, Institut Settlement, Borovsk, Kaluga Region

23/1, Dolgobrodskaya Str., 220070, Minsk

Lemeshonak@yahoo.comПрикаспийский зональный научно-исследовательский ветеринарный институт – филиал ФГБНУ «ФАНЦ РД»Caspian Zonal Research Veterinary Institute – Branch of the Dagestan Agriculture Science CentreКропоткинская краевая ветеринарная лабораторияKropotkin Regional Veterinary LaboratoryЦентральная научно-методическая ветеринарная лабораторияCentral Scientific and Methodological Veterinary LaboratoryВсероссийский государственный центр качества и стандартизации лекарственных средств для животных и кормовRussian State Center for Animal Feed and Drug Standardization and QualityВНИИ физиологии, биохимии и питания животных – филиал ФИЦ животноводства – ВИЖ имени академика Л. К. Эрнста; Международный государственный экологический институт им. А. Д. Сахарова БГУAll-Russian Research Institute of Physiology, Biochemistry and Nutrition of Animals – Branch of the Federal Research Center for Animal Husbandry named after Academy Member L. K. Ernst; International Sakharov Environmental Institute of Belarusian State University2023090220236116168Copyright © Микаилов М.М., Черных О.Ю., Гунашев Ш.А., Яникова Э.А., Халиков А.А., Нурлыгаянова Г.А., Скляров О.Д., Лемешевский В.О., 20232023Микаилов М.М., Черных О.Ю., Гунашев Ш.А., Яникова Э.А., Халиков А.А., Нурлыгаянова Г.А., Скляров О.Д., Лемешевский В.О.Mikailov M.M., Chernykh O.Y., Gunashev S.A., Yanikova E.A., Khalikov A.A., Nurlygayanova G.A., Sklyarov O.D., Lemiasheuski V.O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/674

Представлены результаты сравнительных диагностических исследований сывороток крови крупного рогатого скота на бруцеллез из хозяйств с различной эпизоотической ситуацией, выполненных в 2021 г. в лаборатории Прикаспийского зонального НИВИ – филиале ФГБНУ «ФАНЦ РД». Изучена диагностическая эффективность реакции непрямой гемагглютинации (РНГА) в сравнении с иммуноферментным анализом (ИФА), реакцией агглютинации (РА), реакцией связывания комплемента (РСК), роз-бенгал пробой (РБП) и реакцией иммунодиффузии с О-ПС антигеном (РИД с О-ПС антигеном). Специфичность указанных серологических тестов подтверждена отрицательными результатами исследований 40 проб сыворотки крови невакцинированных против бруцеллеза животных из благополучного хозяйства. Определение чувствительности испытуемых средств диагностики выполнено с использованием 46 проб сыворотки крови коров, иммунизированных вакциной из штамма B. abortus 82, из неблагополучного по бруцеллезу хозяйства. Согласно полученным результатам, в частности по значительному проценту положительно реагирующих на бруцеллез животных в РИД с О-ПС антигеном и высоким титрам РНГА, РА и РСК, можно утверждать, что инфекция в стаде протекает в острой форме. Так, положительные результаты в РНГА были получены при исследовании 18 (39,1 %) проб сыворотки крови, в ИФА (ООО НПФ «Сиббиотест») – 29 (63 %), в РСК – 18 (39,1 %), в РА – 15 (32,6 %), в РБП – 15 (32,6 %) и РИД с О-ПС антигеном – 7 (15,2 %) проб сыворотки крови. Проведенные исследования показали, что РНГА является одним из наиболее чувствительных тестов, позволяющим выявить в неблагополучном хозяйстве высокий процент больных бруцеллезом животных (39,1 % к исследованным) в ранние сроки после инфицирования, и превосходит результаты большинства других серологических методов. Результаты сравнительных серологических исследований проб сыворотки крови крупного рогатого скота в РНГА, ИФА, РСК, РА, РБП и РИД с О-ПС антигеном подтвердили специфичность тестов и высокую чувствительность РНГА с антигеном бруцеллезным эритроцитарным.

The results of comparative brucellosis diagnostic studies of blood sera from cattle at farms with different epizootic situations, performed in 2021 in the laboratory of the Caspian Zonal Research Veterinary Institute – a branch of the Dagestan Agriculture Science Centre, are presented in the paper. The diagnostic efficiency of the indirect hemagglutination test (IHA) was studied in comparison with enzyme immunoassay (ELISA), agglutination test (RA), complement fixation test (CFR), rose-bengal test (RBP) and immunodiffusion reaction with O-PS antigen (RID with O-PS antigen). The specificity of these serological tests was confirmed by the negative results of studies of 40 samples of blood serum of non-vaccinated against brucellosis animals at a brucellosis-safe farm. The sensitivity of the tested diagnostic tools was determined using 46 blood serum samples from cows immunized with the B. abortus 82 vaccine at a brucellosis-prone farm. According to the results obtained, in particular, according to a significant percentage of animals positively reacting to brucellosis in RID with O-PS antigen and high titers of RNHA, RA and RSK, it can be stated that the infection in the herd proceeds in an acute form. Thus, positive results were obtained in RNGA in the study of 18 (39.1%), ELISA (LLC NPF “Sibbiotest”) – 29 (63 %), in RSK – 18 (39.1 %), in RA – 15 (32.6 %), RBP – 15 (32.6 %) and RID with O-PS antigen – 7 (15.2 %) blood serum samples. The conducted studies have shown that RNHA is one of the most sensitive tests, which makes it possible to detect a high percentage of animals with brucellosis at a brucellosis-prone farm (39.1% of those studied) in the early stages after infection and surpasses the results of most other serological methods. The results of comparative serological studies of blood serum samples of cattle in RNHA, IEA, RSK, RA, RBP and RID with O-PS confirmed the specificity of the tests and the high sensitivity of RNHA with brucellosis erythrocyte antigen.

бруцеллезкрупный рогатый скотлабораторная диагностикасерологические методысыворотка кровиbrucellosiscattlelaboratory diagnosticsserological methodsblood serumReferencesИбрагим Адель Бахри. Причины массовых абортов среди крупного и мелкого рогатого скота в провинции Аль-Хассака (Сирия) / Ибрагим Адель Бахри, А. Ф. Дмитриев // Аграр. вестн. Урала. – 2018. – № 1 (168). – С. 4–7.Ibrahim Adel Bakhri, Dmitriev A. F. The causes of mass abortions among large and small cattle in the province of Al- Hassaka (Syria). Agrarnyi vestnik Urala = Agrarian Bulletin of the Urals, 2018, no. 1 (168), pp. 4–7 (in Russian).Бруцеллез животных в России / М. И. Искандаров [и др.]. – Новосибирск: СибАК, 2017. – 286 с.Iskandarov M. I., Gulyukin M. I., Gulyukin A. M., Iskandarova S. S., Al’bertyan M. P., Fedorov A. I., Sleptsov E. S., Vinokurov N. V., Fedorov V. I. Animal brucellosis in Russia. Novosibirsk, SibAK Publ., 2017. 286 p. (in Russian).Mantur, B. Review of clinical and laboratory features of human Brucellosis / B. Mantur, S. Amarnath, R. Shinde // Indian J. of Med. Microbiol. – 2007. – Vol. 25, № 3. – P. 188–202. https://doi.org/10.1016/S0255-0857(21)02105-8Mantur B., Amarnath S., Shinde R. Review of clinical and laboratory features of human Brucellosis. Indian Journal of Medical Microbiology, 2007, vol. 25, no. 3, pp. 188–202. https://doi.org/10.1016/S0255-0857(21)02105-8Распространенность бруцеллезной инфекции крупного и мелкого рогатого скота в Южном и Северо-Кавказском федеральных округах РФ / М. М. Микаилов [и др.] // Международная научно-практическая конференция «Наука, образование и бизнес: новый взгляд или стратегия интеграционного взаимодействия», посвященная 80-летию со дня рождения первого Президента Кабардино-Балкарской Республики Валерия Мухамедовича Кокова, г. Нальчик, Кабардино-Балкарский ГАУ, 14–15 окт. 2021: в 2 ч. / Кабард.-Балкар. гос. аграр. ун-т. – Нальчик, 2021. – Ч. 2. – С. 125–128.Mikailov M. M., Gunashev Sh. A., Khalikov A. A., Yanikova E. A., Gulieva A. T., Ramazanova D. M., Gunashev Sh. A. Prevalence of brucellosis infection in cattle and small ruminants in the Southern and North Caucasus federal districts of the Russian Federation. Mezhdunarodnaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya «Nauka, obrazovanie i biznes: novyi vzglyad ili strategiya integratsionnogo vzaimodeistviya», posvyashchennaya 80-letiyu so dnya rozhdeniya pervogo Prezidenta Kabardino-Balkarskoi Respubliki Valeriya Mukhamedovicha Kokova, g. Nal’chik, Kabardino-Balkarskii GAU, 14–15 oktyabrya 2021 = International scientific-practical conference «Science, education and business: a new view or strategy for integration interaction», dedicated to the 80th anniversary of Kokov Valery Mukhamedovich the first president of Kabardino-Balkar Republic Nalchik, Kabardino-Balkarian SAU, 14–15 October 2021. Nalchik, 2021, pt. 2, pp. 125–128 (in Russian).Эпизоотическая ситуация по социально значимым и особо опасным болезням животных в Российской Федерации за 2018 год / М. В. Новикова [и др.] // БИЗНЕС ПАРТНЕР. Сельское хозяйство России: ежегод. сб. – М., 2019. – С. 26–31.Novikova M. V., Mukovnin A. A., Barsukov Yu. I., Kapustin S. I., Kolomytsev S. A. A situation by especially dangerous illnesses of animals in the Russian Federation of 2018. BUSINESS PARTNER. Agriculture of Russia. Мoscow, 2019, pp. 26–31 (in Russian).Дегтяренко, Л. В. Перспективность применения дифференциальных экспресс-тестов при диагностике бруцеллеза крупного рогатого скота / Л. В. Дегтяренко, О. Д. Скляров // Достижения науки и техники АПК. – 2015. – Т. 29, № 4. – С. 58–60.Degtyarenko L. V., Sklyarov O. D. Availability of application of differential express tests in diagnostics of brucellosis of cattle. Dostizheniya nauki i tekhniki APK = Achievements of Science and Technology of AIC, 2015, vol. 29, no. 4, pp. 58–60 (in Russian).Эффективность диагностики бруцеллеза крупного рогатого скота в новой тест-системе ИФА / А. С. Димова [и др.] // Ветеринария. – 2015. – № 8. – С. 18–20.Dimova A. S., Dimov S. K., Sizov A. A., Sizova D. A., Arakelyan P. K. Efficiency of the diagnosis brucellosis in cattle in new test-system ELISA. Veterinariya = Veterinary Medicine, 2015, no. 8, pp. 18–20 (in Russian).Diagnostic value of IHR in comparison with RBT and other serological reactions in small cattle brucellosis / M. M. Mikailov [et al.] // Int. Trans. J. of Eng., Manag. Appl. Sci. Technol. – 2021. – Vol. 12, № 5. – P. 1–7. https://doi.org/10.14456/ITJEMAST.2021.101Mikailov M. M., Gunashev Sh. A., Aliev A. Yu., Yanikova E. A., Khalikov A. A., Ramazanova D. M., Guliyeva A. T. Diagnostic value of IHR in comparison with RBT and other serological reactions in small cattle brucellosis. International Transaction Journal of Engineering, Management and Applied Sciences and Technologies, 2021, vol. 12, no. 5, pp. 1–7. https:// doi.org/10.14456/ITJEMAST.2021.101Применение РНГА с молоком при диагностике бруцеллеза коров / А. А. Халиков [и др.] // Ветеринария и кормление. – 2020. – № 4. – С. 50–53. https://doi.org/10.30917/ATT-VK-1814-9588-2020-4-18Khalikov A. A., Mikailov M. M., Yanikova E. A., Gulieva A. T. The use of IHT with milk in the diagnosis of bovine brucellosis. Veterinaria i kormlenie, 2020, no. 4, pp. 50–53 (in Russian). https://doi.org/10.30917/ATT-VK-1814-9588-2020-4-18Эффективность РНГА при бруцеллезе крупного рогатого скота, овец и коз / О. Ю. Юсупов [и др.] // Ветеринария. – 2015. – № 11. – С. 22–25.Yusupov O. Yu., Khairov S. G., Kabardiev S. Sh., Skliarov O. D., Klimanov A. I., Oshepkov V. G., Degtiarenko L. V., Devrishov D. A. The effectiveness of IHT in brucellosis of cattle, sheep and goats. Veterinariya = Veterinary Medicine, 2015, no. 11, pp. 22–25 (in Russian).Винокуров, Н. В. Особенности диагностической ценности реакции непрямой гемагглютинации при бруцеллезе северных оленей: автореф. дис. … канд. ветеринар. наук / Н. В. Винокуров; Якут. гос. с.-х. акад. – Якутск, 2010. – 18 с.Vinokurov N. V. Peculiarities of the diagnostic value of the indirect haemagglutination reaction in reindeer brucellosis. Yakutsk, 2010. 18 p. (in Russian).Нурлыгаянова, Г. А. Особенности проявления эпизоотического процесса при бруцеллезе в условиях Карачаево-Черкесской Республики: автореф. дис. … канд. ветеринар. наук / Г. А. Нурлыгаянова; Ставроп. гос. аграр. ун-т. – Ставрополь, 2013. – 21 с.Nurlygayanova G. A. Peculiarities of manifestation of the epizootic process of brucellosis in the conditions of the Karachay-Cherkess Republic. Stavropol, 2013. 21 p. (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.