<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1817-7204-2021-59-3-340-349</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-582</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖЫВЁЛАГАДОЎЛЯ І ВЕТЭРЫНАРНАЯ МЕДЫЦЫНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Государственная информационная система «AITS»: особенности формирования и направления развития</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State information system “AITS”: features of formation and directions of development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брыло</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bryula</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Брыло Игорь Вячеславович – кандидат сельскохозяйственных наук, доцент, первый заместитель министра сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь</p><p>ул. Кирова, 15, 220030 Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ihar V. Bryula - Ph. D. (Agricultural), Assistant Professor</p><p>15, Kirova Str., Minsk 220030</p></bio><email xlink:type="simple">milk@mshp.gov.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Deputy Minister of Agriculture and Food of the Republic of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>59</volume><issue>3</issue><fpage>340</fpage><lpage>349</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Брыло И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Брыло И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bryula I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/582">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/582</self-uri><abstract><p>Животноводство является стратегической отраслью аграрного бизнеса Республики Беларусь, ориентированной на решение социально-экономических вопросов и обеспечение национальной продовольственной безопасности. В настоящее время его развитие базируется на инновационной основе, формируя высокий уровень производственного и экспортного потенциала страны. В мировом рейтинге по итогу 2020 г. Республика Беларусь заняла 5-е место по объему экспорта молока (4,8 млн т). Как показывает мировой опыт, ключевым направлением выступает внедрение электронной идентификации животных как системы учета в сельском хозяйстве, включающей присвоение идентификационного номера животному путем мечения, регистрацию сведений о нем в базе данных и выдачей соответствующего паспорта. В статье обобщены и систематизированы правовые, организационные и финансовые условия создания и функционирования национальных информационных систем Австралии, Аргентины, Бразилии, Великобритании, Европейского союза, Канады, Нидерландов, США, Швейцарии, Японии. Установлено, что отсутствие системы идентификации учета сельскохозяйственных животных приводит к искажению данных о численности поголовья, а также создает препятствия для селекционной работы и племенного животноводства, ослабляет эффективность противоэпизоотических мероприятий, сдерживает международную торговлю животными и продуктами животного происхождения. В развитие этого обоснована необходимость данного процесса в Республике Беларусь, целесообразность создания государственной информационной системы «AITS» (ГИС AITS) и соответствующей управленческой структуры – ГУ «Центр информационных систем в животноводстве». На примере Гомельской области раскрыты особенности планирования и внедрения процесса идентификации и регистрации сельскохозяйственных животных, проанализированы основные показатели эффективности функционирования ГИС AITS за 2013–2020 гг. Обоснованы преимущества производителей Республики Беларусь в контексте укрепления производственно-сбытового и экспортного потенциала и снижения рисков на внутреннем и внешнем рынке. Раскрытые в статье вопросы представляют интерес при определении мероприятий по реализации Государственной программы «Аграрный бизнес» на 2021–2025 годы и стратегии в области экспорта сельскохозяйственной продукции и продуктов питания на период до 2025 года.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Animal breeding is a strategic branch of agri-business in the Republic of Belarus, focused on solving social and economic issues and ensuring national food security. Currently, its development is innovations based, forming a high level of the country’s production and export potential. In the world ranking by the end of 2020, the Republic of Belarus took the 5th place in terms of milk exports (4.8 million tons). As world experience shows, the key direction is implementation of electronic identification of animals as an accounting system in agriculture, including assigning identification number to an animal by tagging, registering information about it in a database and issuing an appropriate passport. The paper summarizes and systematizes legal, organizational and financial conditions for creation and functioning of national information systems in Australia, Argentina, Brazil, Great Britain, the European Union, Canada, the Netherlands, the USA, Switzerland, and Japan. It has been determined that absence of a system for identifying the registration of farm animals leads to distortion of data on the number of livestock, and also creates obstacles for selection work and livestock breeding, decreases efficiency of antiepizootic measures, and inhibits international trade in animals and animal products. In development of this, the necessity of this process in the Republic of Belarus, feasibility of creating the state information system “AITS” (SIS AITS) and corresponding management structure – SI “Center for information systems in animal husbandry” are substantiated. With Gomel region as an example, peculiarities of planning and implementation of process of identification and registration of farm animals are disclosed, the main indicators of the efficiency of SIS AITS for 2013–2020 are analyzed. The advantages of commodity producers of the Republic of Belarus in the context of strengthening production and marketing and export potential and reducing risks in the domestic and foreign markets are substantiated. The issues presented in the article are of interest in determining measures for implementation of the State Program “Agrarian Business” for 2021-2025 and a strategy for the export of agricultural products and food products for the period up to 2025.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>животноводство</kwd><kwd>информационная система AITS</kwd><kwd>инновационное развитие</kwd><kwd>государственная программа</kwd><kwd>племенное дело</kwd><kwd>идентификация</kwd><kwd>регистрация</kwd><kwd>сельскохозяйственные животные</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>animal breeding</kwd><kwd>AITS information system</kwd><kwd>innovative development</kwd><kwd>state program</kwd><kwd>breeding</kwd><kwd>identification</kwd><kwd>registration</kwd><kwd>farm animals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейко, И.П. Перспективы научной и инновационной деятельности в животноводстве Беларуси / И.П. Шейко // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. аграр. навук. – 2018. – Т. 56, №2. – С. 188–199. https:/doi.org/10.29235/1817-7204-2018-56-2-188-199</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheyko I.P. Challenges of scientific and innovative activity in livestock breeding in Belarus. Vestsі Natsyyanal’nay akademіі navuk Belarusі. Seryya agrarnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian series, 2018, vol. 56, no. 2, pp. 188-199 (in Russian). https:/doi.org/10.29235/1817-7204-2018-56-2-188-199</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попков, Н.А. Проблемы научного обеспечения животноводства Беларуси / Н.А. Попков, И.П. Шейко // Инновации в животноводстве – сегодня и завтра : сб. науч. ст. по материалам междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 70-летию РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству» (г. Жодино, 19–20 дек. 2019 г.) / Нац. акад. наук Беларуси, Науч.-практ. центр Нац. акад. наук Беларуси по животноводству. – Минск, 2019. – С. 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkov N.A., Sheiko I.P. Problems of scientific support of animal husbandry in Belarus. Innovatsii v zhivotnovodstve - segodnya i zavtra: sbornik nauchnykh statei po materialam mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 70-letiyu RUP «Nauchno-prakticheskii tsentr Natsional’noi akademii nauk Belarusi po zhivotnovodstvu» (g. Zhodino, 19-20 dekabrya 2019 g.) [Innovations in animal husbandry - today and tomorrow: a collection of scientific articles based on the papers of the international scientific and practical conference dedicated to the 70th anniversary of the RUE “Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Animal Breeding” (Zhodino, December 19-20, 2019]. Minsk, 2019, pp. 15-20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соляник, С.В. Зоотехническая и сравнительно-правовая оценка селекционного процесса в рамках надлежащего исполнения закона Республики Беларусь о племенном деле в животноводстве / С.В. Соляник // Животноводство и ветеринар. медицина. – 2019. – №2. – С. 13–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solianik S.V. Zootechnical and comparative-legal estimation of selection process in the framework of proper implementation of the law of the Republic of Belarus on pedigree work in animal breeding. Zhivotnovodstvo i veterinarnaya meditsina = Animal Agriculture and Veterinary Medicine, 2019, no. 2, pp. 13-17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов, А.Ф. Особенности формирования микроклимата животноводческих помещений в зависимости от конструктивных решений / А.Ф. Трофимов, А.А. Музыка, А.А. Москалев // Вес. Нац. акад. навук Беларуси. Сер. аграр. навук. – 2016. – №2. – С. 80–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimov A.F., Muzyka A.A., Moskaliov A.A. Features of formation of microclimate in livestock buildings depending on design. Vestsі Natsyyanal’nay akademіі navuk Belarusі. Seryya agrarnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian series, 2016, no. 2, pp. 80-86 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выращивание молодняка крупного рогатого скота / Я. Антал [и др.] ; пер. со словац. Е.И. Птак. – М. : Агропромиздат, 1986. – 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antal J., Blaho R., Bulla J., Sokol J. Odchov mladého hovädzieho dobytka [Raising young cattle]. Bratislava, Príroda, 1983. 198 p. (in Slovak).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрий, Б.А. Разведение и селекция мясного скота : учеб. пособие / Б. А. Багрий. – М. : Агропромиздат, 1991. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagrii B.A. Breeding and selection of beef cattle. Moscow, Agropromizdat Publ., 1991. 256 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоглазов, П.Г. Единая система идентификации животных: проблемы, решения и перспективы / П.Г. Белоглазов // Свиноводство. – 2019. – №5. – С. 29–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beloglazov P.G. A unified animal identification system: prospects, problems and solutions. Svinovodstvo = Pig Breeding, 2019, no. 5, pp. 29-30 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веллер, Дж. И. Геномная селекция животных / Дж. И. Веллер ; науч. ред. пер. с англ. К.В. Племяшов. – СПб. : Проспект Науки, 2018. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weller J.I. Genomic selection in animals. Hoboken, Wiley-Blackwell, 2016. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разведение животных : учебник / В.Г. Кахикало [и др.]. – 2-е изд., испр. и доп. – СПб. [и др.] : Лань, 2014. – 438 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kakhikalo V.G., Lazarenko V.N., Fenchenko N.G., Nazarchenko O.V. Animal breeding. 2nd ed. St. Petersburg etc., Lan’ Publ., 2014. 438 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров, А.С. Системы и способы идентификации животных в обеспечении эпизоотического благополучия региона / А.С. Макаров, Н.М. Василевский, Д.В. Хайруллина // Учен. зап. Казан. гос. акад. ветеринар. медицины им. Н.Э. Баумана. – 2013. – Т. 215. – С. 202–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov A.S., Vasilebski N.M., Hayrullina D.V. Systems and methods of animal identification in epizootic safety of the region. Uchenye zapiski Kazanskoi gosudarstvennoi akademii veterinarnoi meditsiny im. N.E. Baumana = Scientific Notes Kazan Bauman State Academy of Veterinary Medicine, 2013, vol. 215, pp. 202-206 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тенденции и направления развития АПК Республики Беларусь / В. Гусаков [и др.] // Аграр. экономика. – 2017. – №7 (266). – С. 2–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusakov V., Shpak A., Kireyenka N., Bychkou M., Kazakevich I., Baihot L., Pashkevich V., Brechko Ya., Gorbatovski A. Trends and directions of development of agroindustrial complex of the Republic of Belarus. Agrarnaya ekonomika = Agrarian Economics, 2017, no. 7 (266), pp. 2-16 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельский, В.И. Механизм сбалансированного развития внешней торговли агропродовольственными товарами Беларуси в рамках ЕАЭС / В.И. Бельский, Н.В. Карпович. – Минск : Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2019. – 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bel’skii V.I., Karpovich N.V. The mechanism for the balanced development of foreign trade in agri-food products of Belarus within the EAEU. Minsk, The Institute of System Studies in the Agro-Industrial Complex of the NAS of Belarus, 2019. 199 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внешние условия и факторы функционирования отраслей животноводства Республики Беларусь / Н.В. Киреенко [и др.] // Белорус. экон. журн. – 2020. – №2. – С. 96–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kireyenka N., Gorbatovski A., Harbatouskaya A., Dounar L. External conditions and factors for livestock sector operations in the Republic of Belarus. Belorusskii ekonomicheskii zhurnal = Belarusian Economic Journal, 2020, no. 2, pp. 96-108 (in Russian). https://doi.oirg/10.46782/1818-4510-2020-2-96-108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбатовский, А. Зарубежный опыт интенсификации сельского хозяйства / А. Горбатовский // Аграр. экономика. – 2020. – №10 (305). – С. 59–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatovskij A. Foreign experience in agricultural intensification. Agrarnaya ekonomika = Agrarian Economics, 2020, no. 10 (305), pp. 59-72 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбатовская, О.Н. Механизм совершенствования территориальной дифференциации сельскохозяйственного производства Республики Беларусь в условиях развития региональной интеграции / О.Н. Горбатовская ; под ред. Н.В. Киреенко. – Минск : Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2019. – 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatovskaya O.N. Mechanism of improvement of territorial differentiation of agricultural production of the Republic of Belarus in terms of regional integration. Minsk, The Institute of System Studies in the Agro-Industrial Complex of the NAS of Belarus, 2019. 223 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова, А. Тенденции развития отрасли молочного скотоводства в Российской Федерации и Республике Беларусь / А. Кузнецова, Н. Киреенко, М. Авзалов // Междунар. с.-х. журн. – 2019. – №6. – С. 58–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova A.R., Kireenko N.V., Avzalov M.R. Development trends of the dairy cattle breederstva in the Russian Federation and the Republic of Belarus. Mezhdunarodnyi sel’skokhozyaistvennyi zhurnal = International Agricultural Journal, 2019, no. 6, pp. 58-61 (in Russian). https://doi.org/10.24411/2587-6740-2019-16107</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
