<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1817-7204-2021-59-3-277-291</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-577</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКАНОМIКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Циркулярная экономика в сельском хозяйстве: концептуальные основы и возможности внедрения в Республике Беларусь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Circular economics in agriculture: conceptual bases and implementation possibilities in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3971-4046</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Батова Надежда Николаевна – кандидат экономических наук, доцент, зав. сектором эколого-экономических проблем</p><p>ул. Сурганова, д. 1, к. 2, 220072 г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadehda N. Batova - Ph. D. (Economics), Assistant Professor</p><p>1 Surganova, Minsk 220072</p></bio><email xlink:type="simple">nbatova@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Точицкая</surname><given-names>И.. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tochitskaya</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Точицкая Ирина Эдуардовна – кандидат экономических наук, доцент, научный директор, Исследовательский центр ИПМ, Центр экономических исследований BEROC</p><p>пр-т Газеты Правда, 11, 220116 г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina E. Tochitskaya - Ph. D. (Economics), Assistant Professor</p><p>11 Gazety Pravda Ave., Minsk 220116</p></bio><email xlink:type="simple">ipm@ipm.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1784-0447</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сачек</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sachek</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сачек Петр Владимирович – кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры «менеджмент» факультета технологий управления и гуманитаризации</p><p>пр-т Независимости, 65, 220013 г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr V. Sachek - Ph. D. (Economics), Assistant Professor</p><p>65 Nezavisimosti Ave., Minsk 220113</p></bio><email xlink:type="simple">pa3k@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Исследовательский центр ИПМ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>IPM Research Center</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>59</volume><issue>3</issue><fpage>277</fpage><lpage>291</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Батова Н.Н., Точицкая И.Э., Сачек П.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Батова Н.Н., Точицкая И.Э., Сачек П.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Batova N.N., Tochitskaya I.E., Sachek P.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/577">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/577</self-uri><abstract><p>На современном этапе достижение устойчивого экономического роста стало важным пунктом глобальной повестки дня. Гармоничное согласование компонентов устойчивого развития, обеспечивающего экономический рост, социальную стабильность и экологическое равновесие, в долгосрочной перспективе возможно обеспечить с помощью концепции циркулярной экономики, которая, в свою очередь, выступает практическим инструментов перехода к зеленой экономике. Несмотря на то, что внедрение циркулярной экономики приобретает глобальный характер и конкурентные преимущества внедрения данной концепции становятся все более очевидными, в целом в Беларуси ее развитие широкого распространения пока не получило. В статье рассмотрены концептуальные основы циркулярного сельского хозяйства, выявлены особенности и принципиальные отличия от традиционного способа производства. На основе исследования мирового опыта обоснована важность государственной поддержки и научного сопровождения циркулярной трансформации отрасли. Раскрыта отраслевая специфика использования отходов растениеводства и животноводства. Представлены результаты опроса сельскохозяйственных товаропроизводителей относительно использования отходов по различным направлениям: передача на переработку, продажа, использование стороннего вторичного сырья. Выявлены информационные, экономические и технологические барьеры, сдерживающие циркулярную трансформацию белорусского сельского хозяйства. Обоснованы перспективы внедрения принципов циркулярной экономики для крупнотоварных сельскохозяйственных производителей и мелких крестьянских (фермерских) хозяйств. Раскрытые в статье вопросы представляют интерес при подготовке проектов государственных программ социально-экономического развития, отраслевых программ развития агропромышленного комплекса, стратегии в области части обеспечения экологически безопасного производства, эффективного использования природных ресурсов на период до 2025 г. Использование в практической деятельноси предлагаемых результатов и предложений по внедрению принципов циркулярной экономики в сельском хозяйстве позволит обеспечить более эффективное использование сырья в рамках произвоственных циклов и достижение устойчиого развития сельского хозяйства в целом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Achieving sustainable economic growth has become an important point on the global agenda today. Harmonious coordination of sustainable development components, ensuring economic growth, social stability and ecological balance, can be achieved in the long term using the concept of circular economy, which, in turn, serves as a practical tool for transition to green economy. Despite the fact that implementation of circular economy is becoming global and competitive advantages of implementing this concept are becoming more obvious, in general, it has not been widely developed in Belarus yet. The paper reviews conceptual basis of circular agriculture, reveals peculiarities and principal differences from the traditional production model. Based on study of world experience, the importance of state support and scientific support for circular transformation of the industry has been substantiated. Sectoral specifics of plant production and livestock waste use is revealed. The results of agricultural producers survey regarding use of waste in various areas are presented: transfer for processing, sale, use of third-party secondary raw materials. Information, economic and technological barriers retaining circular transformation of Belarusian agriculture are revealed. Prospects of implementing principles of circular economy for large agricultural producers and small farm households have been substantiated. The issues covered in the paper are of interest when preparing projects of state social and economic development programs, sectoral programs for development of agro-industrial complex, strategies for ensuring environmentally safe production and efficient use of natural resources for the period until 2025. Practical use of the proposed results and proposals for implementation of circular economy principles in agriculture will ensure more efficient use of raw materials within production cycles and achieve sustainable development of agriculture in general.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>циркулярная экономика</kwd><kwd>зеленая экономика</kwd><kwd>экологически безопасное производство</kwd><kwd>отходы растениеводства и животноводства</kwd><kwd>использование отходов</kwd><kwd>барьеры</kwd><kwd>сельское хозяйство</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>circular economy</kwd><kwd>green economy</kwd><kwd>environmentally friendly production</kwd><kwd>plant production and livestock waste</kwd><kwd>waste management</kwd><kwd>barriers</kwd><kwd>agriculture</kwd><kwd>Belarus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самцова, Д.В. Анализ состояния и пути снижения воздействия агропромышленного комплекса на окружающую среду / Д.В. Самцова, Н.Н. Батова // Аграр. экономика. – 2019. – №9 (292). – С. 55–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samtsova D., Batova N. The impact of agriculture on the environment: an analysis of the state and ways of reducing. Agrarnaya ekonomika = Agrarian Economics, 2019, no. 9 (292), pp. 55-65 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батова, Н. Циркулярная экономика в действии: формы организации и лучшие практики / Н. Батова, П. Сачек, И. Точицкая // Центр экономических исследований BEROC. – Режим доступа: http://www.beroc.by/publications/policy_papers/tsirkulyarnaya-ekonomika-v-deystvii-formy-organizatsii-i-luchshie-praktiki/?sphrase_id=2359. – Дата доступа: 20.09.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batova N., Sachek P., Tochitskaya I. Circular economy in action: forms of organization and best practices. BEROC Economic Research Center. Available at: http://www.beroc.by/publications/policy_papers/tsirkulyarnaya-ekonomika-v-deystvii-formy-organizatsii-i-luchshie-praktiki/?sphrase_id=2359 (accessed 20.09.2020) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батова, Н. На пути к зеленому росту: окно возможностей циркулярной экономики / Н. Батова, П. Сачек, И. Точицкая // Центр экономических исследований BEROC. – Режим доступа: http://www.beroc.by/publications/policy_papers/na-puti-k-zelenomu-rostu/?sphrase_id=2362. – Дата доступа: 20.09.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batova N., Sachek P., Tochitskaya I. On the way to green growth: window opportunities of circular economy. BEROC Economic Research Center. Available at: http://www.beroc.by/publications/policy_papers/na-puti-k-zelenomu-rostu/?sphrase_id=2362 (accessed 20.09.2020) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительная продуктивность и качество картофеля, выращиваемого по экологизированной технологии в условиях Минской области / С.В. Сокол [и др.] // Вес. Нац. акад. навук Беларуси. Сер. аграр. навук. – 2016. – №1. – С. 53–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokol S.V., Fitsuro D.D., Pischenko L.I., Nazarov V.N. Comparative productivity and quality of potato grown in accordance with ecologically based technologies in Minsk region. Vestsі Natsyyanal’nay akademіі navuk Belarusі. Seryya agrarnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian series, 2016, no. 1, pp. 53-59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козловская, И.П. Пути повышения качества продукции при выращивании листового салата в зимних теплицах методом проточной гидропоники / И.П. Козловская, Е.А. Сакова, В.А. Курочкин // Переработка и управление качеством сельскохозяйственной продукции : сб. ст. III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 23–24 марта 2017 г. / Белорус. гос. аграр. техн. ун-т. – Минск, 2017. – С. 219–221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovskaya I.P., Sakova E.A., Kurochkin V.A. Ways to improve the quality of products when growing lettuce in winter greenhouses using flow hydroponics. Pererabotka i upravlenie kachestvom sel’skokhozyaistvennoi produktsii: sbornik statei III Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Minsk, 23-24 marta 2017 g. [Processing and quality management of agricultural products: a collection of articles of the III International scientific and practical conference, Minsk, March 23-24, 2017]. Minsk, 2017, pp. 219-221 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchherr, J. Conceptualizing the circular economy: An analysis of 114 definitions / J. Kirchherr, D. Reike, M. Hekkert // Resources, Conservation a. Recycling. – 2017. – Vol. 127. –P. 221–232. https://doi.org/10.2139/ssrn.3037579</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchherr J., Reike D., Hekkert M. Conceptualizing the circular economy: An analysis of 114 definitions. Resources, Conservation and Recycling, 2017, vol. 127, pp. 221-232. https://doi.org/10.2139/ssrn.3037579</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Green, circular, bio economy: A comparative analysis of sustainability avenues / D. D’Amato [et al.] // J. of Cleaner Production. – 2017. – Vol. 168. – P. 716–734. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2017.09.053</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Amato D., Droste N., Allen B., Kettunen M., Lähtinen K., Korhonen J., Leskinen P., Matthies B.D., Toppinen A. Green, circular, bio economy: A comparative analysis of sustainability avenues. Journal of Cleaner Production, 2017, vol. 168, pp. 716-734. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2017.09.053</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geissdoerfer, M. The Circular Economy – a new sustainability paradigm? / M. Geissdoerfer // J. of Cleaner Production. – 2017. – Vol. 143. – P. 757–768. – https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.12.048</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geissdoerfer M., Savaget P., Bocken N.M.P., Hultink E.J. The Circular Economy – a new sustainability paradigm? Journal of Cleaner Production, 2017, vol. 143, pp. 757-768. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.12.048</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова, Н.В. Переход к циркулярной экономике и замкнутым цепям поставок как фактор устойчивого развития / Н.В. Пахомова, К.К. Рихтер, М.А. Ветрова // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Экономика. – 2017. – Т. 33, №2. – С. 244–268. https://doi.org/10.21638/11701/spbu05.2017.203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakhomova N.V., Richter K.K., Vetrova M.A. Transition to circular economy and closedloop supply chains as driver of sustainable development. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Ekonomika = St Petersburg University Journal of Economic Studies, 2017, vol. 33, no. 2, pp. 244-268 (in Russian). https://doi.org/10.21638/11701/spbu05.2017.203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Cognition of agriculture waste and payments for a circular agriculture model in Central China / H.B. Atinkut [et. al.] // Sci. Rep. – 2020. – Vol. 10, №1. – Art. 10826. https://doi.org/10.1038/s41598-020-67358-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Atinkut H.B., Yan T., Zhang F., Qin S., Gai H., Liu Q. Cognition of agriculture waste and payments for a circular agriculture model in Central China. Scientific Reports, vol. 10, no. 1, art. 10826. https://doi.org/10.1038/s41598-020-67358-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lovins, H. A New Dynamic 2: effective systems in a circular economy / H. Lovins, E. Franconi, K. Webster. – Isle of Wight : Ellen MacArthur Foundation, 2016. – 210 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovins H., Franconi E., Webster K. A New Dynamic 2: effective systems in a circular economy. Isle of Wight, Ellen MacArthur Foundation, 2016. 210 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батова, Н. Циркулярная экономика в сельском хозяйстве Беларуси / Н. Батова, П. Сачек, И. Точицкая // Центр экономических исследований BEROC. – Режим доступа: http://www.beroc.by/publications/policy_papers/tsirkulyarnaya-ekonomika-v-selskom-hozyaistve/. – Дата доступа: 20.09.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batava N., Sachek P., Shershunovich Ya., Tochitskaya I. Circular economy in Belarusian agriculture. BEROC Economic Research Center. Available at: http://www.beroc.by/en/publications/policy_papers/circular-economy-in-belarusian-agriculture/?sphrase_id=2361 (accessed 20.09.2020) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
