<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖЫВЁЛАГАДОЎЛЯ І ВЕТЭРЫНАРНАЯ МЕДЫЦЫНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ РЫБОВОДСТВА В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ И ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECOLOGICAL PROBLEMS OF FISH FARMING IN THE REPUBLIC OF BELARUS AND THEIR SOLUTIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеец</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Аgeyets</surname><given-names>V. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">belniirh@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт рыбного хозяйства</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>95</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агеец В.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агеец В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Аgeyets V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/40">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/40</self-uri><abstract><p>В статье представлены данные о загрязнении прудовых вод при применении интенсивных технологий выращивания рыбы с использованием концентрированных кормов и удобрений, что приводит к ухудшению среды обитания, болезням, снижению рыбопродуктивности, а также к увеличению объема загрязненных сточных вод, сбрасываемых с прудов в открытые водотоки. В целях минимизации негативного влияния рыбохозяйственной деятельности на открытые водотоки производство рыбы в рыбоводных хозяйствах республики необходимо осуществлять с учетом экологических требований. Разработаны основные пути решения экологических проблем в прудовом рыбоводстве республики.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the data on contamination of pond water when applying intensive technologies of ﬁsh rearing with the use of concentrated feed and fertilizers. It brings about different diseases, degradation of habitat; reduces ﬁsh productivity and increases the volume of contaminated wastewater discharged from ponds into open streams. The primary task of ﬁsh rearing is taking into account ecological requirements in order to minimize the negative impact on open watercourses. The solutions to major environmental problems of pond ﬁsh farming of the republic have been found.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the ﬁeld of water policy, of 23 October 2000 // Ofﬁcial Journal of the European Communities. – 2000. – L. 327. – P. 1–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the ﬁeld of water policy, of 23 October 2000 // Ofﬁcial Journal of the European Communities. – 2000. – L. 327. – P. 1–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moccia, R. An overview of aquaculture in Ontario / R. Moccia, S. Naylor, G. Reid // University of Guelph, Aquaculture Extension Centre Factsheet, Publ. – 1997. – N 96–102. – 4 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moccia, R. An overview of aquaculture in Ontario / R. Moccia, S. Naylor, G. Reid // University of Guelph, Aquaculture Extension Centre Factsheet, Publ. – 1997. – N 96–102. – 4 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The scientiﬁc principles underlying the monitoring of the environmental impacts of aquaculture / T. Fernandes [et al.] // Journal of Applied Ichthyology. – 2001. – Vol. 17. – P. 181–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The scientiﬁc principles underlying the monitoring of the environmental impacts of aquaculture / T. Fernandes [et al.] // Journal of Applied Ichthyology. – 2001. – Vol. 17. – P. 181–193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">kwei Lin, C. Management to minimize the environmental impacts of pond efﬂuent: Harvest draining techniques and efﬂuent quality / C. Kwei Lin, M. Shrestha, Yi. Yang // PD/A CRSP Sixteenth Annual Technical Report. – 2001. – P. 131–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">kwei Lin, C. Management to minimize the environmental impacts of pond efﬂuent: Harvest draining techniques and efﬂuent quality / C. Kwei Lin, M. Shrestha, Yi. Yang // PD/A CRSP Sixteenth Annual Technical Report. – 2001. – P. 131–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United Nations (UN). Multilateral Convention on Biological Diversity (with annexes) / Concluded at Rio de Janeiro on 5 June 1992. – New York: United Nations, 1992. – 31 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations (UN). Multilateral Convention on Biological Diversity (with annexes) / Concluded at Rio de Janeiro on 5 June 1992. – New York: United Nations, 1992. – 31 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Химический и биологический сток из рыбоводных прудов в открытые водотоки / И. Т. Астапович [и др.] // Рыбохозяйственное использование водоемов БССР. – Минск, 1988. – С. 98–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Химический и биологический сток из рыбоводных прудов в открытые водотоки / И. Т. Астапович [и др.] // Рыбохозяйственное использование водоемов БССР. – Минск, 1988. – С. 98–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамович, Б. В. Структура фитопланктона прудов и системы водотоков рыбоводческого хозяйства «Вилейка» / Б. В. Адамович // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 2012. – Вып. 28. – С. 167–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адамович, Б. В. Структура фитопланктона прудов и системы водотоков рыбоводческого хозяйства «Вилейка» / Б. В. Адамович // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 2012. – Вып. 28. – С. 167–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова, Г. П. Использование в рыбоводстве нетрадиционных видов удобрений / Г. П. Воронова // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 2011. – Вып. 27. – С. 42–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронова, Г. П. Использование в рыбоводстве нетрадиционных видов удобрений / Г. П. Воронова // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 2011. – Вып. 27. – С. 42–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по применению минеральных удобрений в прудах рыбоводных организаций: утв. Постановлением М-ва сел. хоз-ва и прод. Респ. Беларусь 03.11.2005. – 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инструкция по применению минеральных удобрений в прудах рыбоводных организаций: утв. Постановлением М-ва сел. хоз-ва и прод. Респ. Беларусь 03.11.2005. – 14 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник научно-технологической и методической документации по аквакультуре в Беларуси / Ин-т рыбного хозяйства НАН Беларуси. – Минск, 2006. – С. 185–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сборник научно-технологической и методической документации по аквакультуре в Беларуси / Ин-т рыбного хозяйства НАН Беларуси. – Минск, 2006. – С. 185–192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Experiments on the operation of a combined aquaculture-algae system / D. Gal [et al.] / Aquaculture International, 15. – 2007. – Р. 173–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Experiments on the operation of a combined aquaculture-algae system / D. Gal [et al.] / Aquaculture International, 15. – 2007. – Р. 173–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамаюн, Е. П. Интеграция рыбоводства с другими отрослями / Е. П. Тамаюн, Л. М. Мирзоева // Обз. инф. Сер.: Рыбохозяйственное использование внутренних водоемов. – М.,1989. – Вып. 3. – С. 50–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тамаюн, Е. П. Интеграция рыбоводства с другими отрослями / Е. П. Тамаюн, Л. М. Мирзоева // Обз. инф. Сер.: Рыбохозяйственное использование внутренних водоемов. – М.,1989. – Вып. 3. – С. 50–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeo, s., Aquaculture Efﬂuents and Waste By-Products / S. Yeo, F. Binkowski, J. Morris // Characteristics, Potential Recovery, and Beneﬁcial Reuse. NCRAC Publications Ofﬁce North Central Regional Aquaculture Center. Iowa State University. – 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeo, s., Aquaculture Efﬂuents and Waste By-Products / S. Yeo, F. Binkowski, J. Morris // Characteristics, Potential Recovery, and Beneﬁcial Reuse. NCRAC Publications Ofﬁce North Central Regional Aquaculture Center. Iowa State University. – 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирзоева, Л. М. Аквакультура на Тайване / Л. М. Мирзоева // Экспресс-информация ЦНИИТЭИРХ. Сер.: Рыбохозяйственное использование внутренних водоемов. – М., 1983. – Вып. 6. – С. 13–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирзоева, Л. М. Аквакультура на Тайване / Л. М. Мирзоева // Экспресс-информация ЦНИИТЭИРХ. Сер.: Рыбохозяйственное использование внутренних водоемов. – М., 1983. – Вып. 6. – С. 13–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова, Г. П. О технологических приемах выращивания белого амура в поликультуре рыб с использованием зеленых кормов наземной растительности / Г. П. Воронова, Л. А. Куцко, С. Н. Пантелей // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 2011. – Вып. 27. – С. 50–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронова, Г. П. О технологических приемах выращивания белого амура в поликультуре рыб с использованием зеленых кормов наземной растительности / Г. П. Воронова, Л. А. Куцко, С. Н. Пантелей // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 2011. – Вып. 27. – С. 50–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серветник, Г. Е. Проблемы развития рыбоводства на водоемах комплексного назначения / Г. Е. Серветник, Н. Н. Новоженин // Стратегия развития животноводства России XXI: сб. материалов научн. сессии, Москва 23– 25 июля 2001 г. – М., 2001. – С. 107–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серветник, Г. Е. Проблемы развития рыбоводства на водоемах комплексного назначения / Г. Е. Серветник, Н. Н. Новоженин // Стратегия развития животноводства России XXI: сб. материалов научн. сессии, Москва 23– 25 июля 2001 г. – М., 2001. – С. 107–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухина, Р. И. Изменение химического состава корма после погружения его в воду / Р. И. Мухина // Труды ВНИИПРХ. – 1968. – Т. 12. – С. 99–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухина, Р. И. Изменение химического состава корма после погружения его в воду / Р. И. Мухина // Труды ВНИИПРХ. – 1968. – Т. 12. – С. 99–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tests for the application of membrane technology in a new method for intensive aquaculture / B. Gemendea [et al.] // Desalination. – 2008. – Vol. 224. – P. 57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tests for the application of membrane technology in a new method for intensive aquaculture / B. Gemendea [et al.] // Desalination. – 2008. – Vol. 224. – P. 57–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Application of submerged membrane bioreactor for aquaculture efﬂuent reuse / T. Pulefoua // Desalination. – 2008. – Vol. 221. – P. 534–542.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Application of submerged membrane bioreactor for aquaculture efﬂuent reuse / T. Pulefoua // Desalination. – 2008. – Vol. 221. – P. 534–542.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Camargo, J. Physicochemical and biological changes downstream from a trout farm outlet: Comparing 1986 and 2006 sampling surveys / J. Camargo, С. Gonzalo // Limnetica, 26. – 2007. – Vol. 2.– P. 405–414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Camargo, J. Physicochemical and biological changes downstream from a trout farm outlet: Comparing 1986 and 2006 sampling surveys / J. Camargo, С. Gonzalo // Limnetica, 26. – 2007. – Vol. 2.– P. 405–414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов, А. Н. Ветеринарно-санитарная оценка использования кормовых трав и поликультуры рыб для сана-ции сточных вод в рыбоводно-биолгических прудах: автореф. дис. ...канд. биол. наук: 16.00.06 / А. Н. Крылов;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов, А. Н. Ветеринарно-санитарная оценка использования кормовых трав и поликультуры рыб для сана-ции сточных вод в рыбоводно-биолгических прудах: автореф. дис. ...канд. биол. наук: 16.00.06 / А. Н. Крылов;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МГУПБ. – М., 2007. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МГУПБ. – М., 2007. – 27 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conroy, J. Dissolution of minerals during hydrolysis of ﬁsh waste solids / J. Conroy, M. Couturier // Aquaculture. – 2010. – Vol. 2. – P. 220–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conroy, J. Dissolution of minerals during hydrolysis of ﬁsh waste solids / J. Conroy, M. Couturier // Aquaculture. – 2010. – Vol. 2. – P. 220–225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляхнович, В. П. Органическое удобрение прудов / В. П. Ляхнович // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 1962. – Вып. 9. – С. 73–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ляхнович, В. П. Органическое удобрение прудов / В. П. Ляхнович // Вопросы рыбного хозяйства Беларуси. – Минск, 1962. – Вып. 9. – С. 73–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A survey on the environmental impact of pond aquaculture in Hungary / D. Gal [et al.] // European Aquaculture Society, Special Publication. – 2008. – N 37. – P. 230–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A survey on the environmental impact of pond aquaculture in Hungary / D. Gal [et al.] // European Aquaculture Society, Special Publication. – 2008. – N 37. – P. 230–231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preliminary investigations on the nutrient removal efﬁciency of a wetland-type ecosystem / E. Kerepeczki [et al.] // Hydrobiologia, 506–509. – 2003. – P. 665–670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preliminary investigations on the nutrient removal efﬁciency of a wetland-type ecosystem / E. Kerepeczki [et al.] // Hydrobiologia, 506–509. – 2003. – P. 665–670.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugiura, s. Primary responses of rainbow trout to dietary phosphorus concentration / S. Sugiura, F. Dong, R. Hardy // Aquacult.– 2000. – N 6. – Р. 235–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugiura, s. Primary responses of rainbow trout to dietary phosphorus concentration / S. Sugiura, F. Dong, R. Hardy // Aquacult.– 2000. – N 6. – Р. 235–245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azim, M. Periphyton: ecology, exploitation and management / M. Azim. – CABI Publishing, Cambridge, MA 02139, USA, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azim, M. Periphyton: ecology, exploitation and management / M. Azim. – CABI Publishing, Cambridge, MA 02139, USA, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
