<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1817-7204-2018-56-2-226-233</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-296</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНІЗАЦЫЯ І ЭНЕРГЕТЫКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANIZATION AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИМАЛЬНЫЕ СРОКИ ЭФФЕКТИВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СОСКОВОЙ РЕЗИНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPTIMUM TIME PERIOD OF EFFICIENT OPERATION OF MILKING LINER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Передня</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perednia</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Engineering), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">belagromech@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кувшинов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuvshinov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, младший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Studentб</p></bio><email xlink:type="simple">npc_mol@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Agricultural Mechanization, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>56</volume><issue>2</issue><fpage>226</fpage><lpage>233</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Передня В.И., Кувшинов А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Передня В.И., Кувшинов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Perednia V.I., Kuvshinov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/296">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/296</self-uri><abstract><p>Республика Беларусь является европейским лидером по производству молока и молочных продуктов. На молочно-товарных фермах и комплексах используются доильные установки отечественных и зарубежных производителей. Одним из важнейших узлов любой доильной установки является сосковая резина, поскольку от нее зависит количество получаемого молока, здоровье животных и качество молока. Новая сосковая резина имеет высокую эластичность, упругость и т.д., которые обеспечивают эффективный массаж сосков, стимуляцию вымени и интенсивное молоковыведение. При длительной эксплуатации сосковой резины увеличивается ее длина, изменяются физико-механические свойства, а на внутренней поверхности образуются многочисленные мельчайшие трещины, что отрицательно отражается на реализации процесса машинного доения и приводит к заболеванию вымени коровы. В статье показано, что сосковая резина не должна препятствовать истечению молока из вымени и одновременно плотно облегать соски выше зоны сфинктера, чтобы предохранить их от травмирующего воздействия вакуума во время такта сосания и полностью перекрывать доступ разряжению к соскам при такте сжатия для восстановления в них нормального кровообращения. Для выполнения указанных функций и требований главными параметрами сосковой резины должны быть упругость (эластичность, жесткость) и удлинение. Исследованиями установлены эффективные сроки службы наиболее распространенной в нашей стране сосковой резины марки ДД.00.041 в зависимости от изменения ее свойств, которые должны определяться в количестве доек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Republic of Belarus is the European leader in production of milk and dairy products. Milk-commodity farms and complexes use milking plants of domestic and foreign manufacturers. One of the most important items of any milking plant is milking liner, since the amount of milk received, health of animals and quality of milk depend on it largely. The new milking liner is of a high elasticity, flexibility, etc., providing efficient nipple massage, udder stimulation and intensive milk production. At prolonged operation of milking liner, it increases in length, the physical and mechanical properties vary, and numerous tiny cracks are formed on the inner surface which negatively affects automated milking process and leads to cow udder diseases. The paper shows that the milking liner should not affect the milk flow from the udder and at the same time should tightly fit the nipples above the sphincter area in order to protect them from damage by vacuum during vacuum phase and completely block vacuum on nipples at compression stroke to restore normal blood circulation in nipples. Flexibility (elasticity and rigidity) and elongation should be the main parameters of milking liner to perform these functions and requirements. The researches determined efficient service life periods of the most common in our country milking liner brand DD.00.041 depending on its properties variability, which should be determined in the number of milking operations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сосковая резина</kwd><kwd>доильные стаканы</kwd><kwd>молоко</kwd><kwd>качество молока</kwd><kwd>такт сосания</kwd><kwd>сжатие</kwd><kwd>упругость</kwd><kwd>жесткость сосковой резины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>milking liner</kwd><kwd>milking cups</kwd><kwd>milk</kwd><kwd>milk quality</kwd><kwd>vacuum phase</kwd><kwd>compression</kwd><kwd>elasticity</kwd><kwd>rigidity of milking liner</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курак, А. С. Технологические основы машинного доения и контроль качества молока / А. С. Курак, Н. С. Яковчик, И. В. Брыло. – Минск : БГАТУ, 2016. – 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurak A. S., Yakovchik N. S., Brylo I. V. Technological bases of machine milking and milk quality control. Minsk, Belarusian State Agrarian Technical University, 2016. 135 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташов, Л. П. Машинное доение коров / Л. П. Карташов. – М. : Колос, 1982. – 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartashov L. P. Machine milking of cows. Moscow, Kolos Publ., 1982. 301 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галичева, М. С. Влияние эластичности сосковой резины доильного аппарата на функцию молочной железы коров / М. С. Галичева, В. Т. Головань, Ю. Г. Дахужев // Новые технологии. – 2009. – № 1. – С. 13–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galicheva M. S., Golovan’ V. T., Dakhuzhev Yu. G. Inﬂuence of elasticity of teat cup liner on the function of cows’ mammary gland. Novye tekhnologii [New Technologies], 2009, no. 1, pp. 13–16 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борознин, В. А. Определение оперативного ресурса сосковой резины / В. А. Борознин, А. В. Борознин // Механизация и электрификация сел. хоз-ва. – 2007. – № 4. – С. 15–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boroznin V. A., Boroznin A. V. Determination of the operational resource of teat cup liner. Mekhanizatsiya i elektriﬁkatsiya sel’skogo khozyaistva [Mechanization and Electriﬁcation of Agriculture], 2007, no. 4, pp. 15–16 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин, В. П. Исследование физико-механических свойств сосковой резины и пути повышения ее качества / В. П. Бабкин, В. П. Савран, В. Я. Круговой // VI Всесоюзный симпозиум по машинному доению сельскохозяйственных животных, Таллин, 13–16 сентября 1983 г. : тез. докл. / редкол.: Э. К. Вальдман, Х. А. Райд, Г. Б. Тверской. – М., 1983. – Ч. 2. – С. 84–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin V. P., Savran V. P., Krugovoi V. Ya. Investigation of physical and mechanical properties of teat cup liner and the ways to improve its quality. VI Vsesoyuznyi simpozium po mashinnomu doeniyu sel’skokhozyaistvennykh zhivotnykh, Tallin, 13–16 sentyabrya 1983 g. [VI All-Union Symposium on Machine Milking of Farm Animals, Tallinn, September 13–16, 1983]. Moscow, 1983, pt. 2, pp. 84–86 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каналина, Н. М. Оценка жесткости сосковой резины / Н. М. Каналина, Л. P. Загидуллин // Учен. зап. Казан. гос. акад. ветеринар. медицины им. Н. Э. Баумана. –2012. – Т. 212. – С. 298–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanalina N. M., Zagidullin L. P. Assessment of rigidity of teat cup liner. Uchenye zapiski Kazanskoi gosudarstvennoi akademii veterinarnoi meditsiny im. N.E. Baumana [Scientiﬁc notes of the Bauman Kazan State Academy of Veterinary Medicine], 2012, vol. 212, pp. 298–302 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кажеко, О. А. Биотехнологическое обоснование срока эксплуатации сосковой резины : дис. … канд. техн. наук : 06.02.04 / О. А. Кажеко. – Жодино, 1993. – 120 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazheko O. A. Biotechnological substantiation of the lifespan of teat cup liner. Doctoral thesis in Engineering. Zhodino, 1993. 120 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барановский, М. В. Эффективность использования сосковой резины в доильных аппаратах / М. В. Барановский, А. С. Курак, О. А. Кажеко // Зоотехническая наука Беларуси : сб. науч. тр. / Ин-т животноводства Нац. акад. наук Бела руси. – Жодино, 2005. – Т. 40. – С. 318–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranovskii M. V., Kurak A. S., Kazheko O. A. Efﬁciency of the use of teat cup liner in milking machines. Zootekhnicheskaya nauka Belarusi: sbornik nauchnykh trudov [Zootechnical science of Belarus: collection of scientiﬁc papers]. Zhodino, 2005, vol. 40, pp. 318–322 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимирбаева, А. И. Обоснование необходимости комплектования сосковой резины доильных аппаратов в процессе эксплуатации / А. И. Тимирбаева // Планирование и проведение исследований и интерпретация экспериментальных данных по изучению материалов различной природы : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Омск, 23 нояб. 2017 г. / Междунар. центр инновац. исслед. ; отв. ред. А. А. Сукиасян. – Омск, 2017. – С. 108–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timirbaeva A. I. Substantiation of the necessity to complete teat cup liner of milking machines in the process of operation. Planirovanie i provedenie issledovanii i interpretatsiya eksperimental’nykh dannykh po izucheniyu materialov razlichnoi prirody: sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Omsk, 23 noyabrya 2017 g. [Planning and conducting research and interpreting experimental data on the study of materials of different nature: a collection of articles of the International scientiﬁc and practical conference, Omsk, November 23, 2017]. Omsk, 2017, pp. 108–112 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антошук, С. А. К вопросу обеспечения стабильности вакуума в доильных установках / С. А. Антошук, Э. П. Сорокин // Механизация и электрификация сельского хозяйства : межведомств. темат. сб. / Нац. акад. наук Беларуси, Науч.-практ. центр Нац. акад. наук Беларуси по механизации сел. хоз-ва. – Минск, 2011. – Вып. 45. – С. 199–203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antoshuk S. A., Sorokin E. P. To the issue of provision of vacuum stability in milking units. Mekhanizatsiya i elektriﬁkatsiya sel’skogo khozyaistva: mezhvedomstvennyi tematicheskii sbornik [Mechanization and electriﬁcation of agriculture: interdepartmental subject collection]. Minsk, 2011, iss. 45, pp. 199–203 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wehowsky, G. Zu Fragen der Melkeigenschaften Neopren-Zitzengummi / G. Wehowsky, D. Kohlschmidt // Dt. Agrartechnik. – 1967. – Bd. 17, H.12. – S. 563–565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wehowsky G., Kohlschmidt D. Zu Fragen der Melkeigenschaften Neopren-Zitzengummi. Deutsche Agrartechnik, 1967, vol. 17, no. 12, pp. 563–565 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, А. Н. Исследование сосковой резины доильных аппаратов / А. Н. Козлов, А. А. Патрушев, А. А. Козлов // Достижения науки – агропромышленному производству: материалы юб. XLV Междунар. науч.-техн. конф. / Челяб. гос. агроинженер. ун-т. – Челябинск, 2006. – Ч. 2. – С. 168–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov A. N., Patrushev A. A., Kozlov A. A. Research on teat cup liner of milking machines. Materialy yubileinoi XLV Mezhdunarodnoi nauchno-tekhnicheskoi konferentsii “Dostizheniya nauki – agropromyshlennomu proizvodstvu” [The materials of the jubilee XLV International scientiﬁc and technical conference “Science Achievements – Agro-Industrial Production”]. Chelyabinsk, 2006, pt. 2, pp. 168–171 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прищепа, И. И. Новое в теории взаимодействия соска животного с сосковой резиной в такте сосания / И. И. Прищепа // Агропанорама. – 1995. – № 1. – C. 25–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishchepa I. I. The new in the theory of interaction of an animal teat with teat cup liner in a milking phase. Agropanorama [Agropanorama], 1995, no. 1, pp. 25–26 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антошук, С. А. Обоснование эффективных мероприятий по эксплуатации сосковой резины на основе исследования параметров ее износа / С. А. Антошук, Э. П. Сорокин, И. А. Ступчик // Механизация и электрификация сельского хозяйства : межведомств. темат. сб. / Нац. акад. наук Беларуси, Науч.-практ. центр Нац. акад. наук Беларуси по механизации сел. хоз-ва. – Минск, 2011. – Вып. 45. – С. 193–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antoshuk S. A., Sorokin E. P., Stupchik I. A. Substantiation of the efﬁciency of actions on the maintenance of teat cup liner on the basis of its depreciation research. Mekhanizatsiya i elektriﬁkatsiya sel’skogo khozyaistva: mezhvedomstvennyi tematicheskii sbornik [Mechanization and electriﬁcation of agriculture: interdepartmental subject collection]. Minsk, 2011, iss. 45, pp. 193–199 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафиуллин, Н. А. Управление процессами совершенствования дойного стада и технологии производства молока / Н. А. Сафиуллин, А. Н. Калмыков. – Казань : Татар. кн. изд-во, 1997. – 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saﬁullin N. A., Kalmykov A. N. Managing the perfection of milking herd and milk production technology. Kazan, Tatar book publishing house, 1997. 154 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисько, Е. Н. Отбор коров, пригодных к интенсивной технологии / Е. Н. Анисько, Л. Г. Анисько, П. Е. Анисько // Проблемы интенсификации производства молока : тез. науч.-произв. конф. / М-во сел. хоз-ва и продовольствия БССР [и др.] ; редкол.: В. В. Горин (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 1991. – Ч. 2. – C. 143–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anis’ko E. N., Anis’ko L. G., Anis’ko P. E. Selection of cows suitable for intensive technology. Problemy intensiﬁkatsii proizvodstva moloka : tezisy nauchno-proizvodstvennoi konferentsii [Problems of intensiﬁcation of milk production: theses of the scientiﬁc and production conference]. Minsk, 1991, pt. 2, pp. 143–145 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обоснование продолжительности эксплуатации сосковой резины доильных аппаратов / С. А. Соловьев [и др.] // Труды ГОСНИТИ / Всерос. науч.-исслед. технол. ин-т ремонта и эксплуатации машин.-трактор. парка. – М., 2013. – Т. 113. – С. 26–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov’ev S. A., Kozlov A. N., Timirbaeva A. I., Ol’khovatskii A. K. Justiﬁcation of the period of use of teat cup liner of milking machines. Trudy GOSNITI [Proceedings of GOSNITI], 2013, vol. 113, pp. 26–32 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, Н. А. Повышение точности и достоверной оценки жесткости сосковой резины доильных аппаратов / Н. А. Козлов, А. И. Тимирбаева // Вестн. ЧГАА. – 2014. – Т. 68. – С. 98–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov N. A., Timirbaeva A. I. Improving accuracy and reliable assessment of the stiffness of the teat cup liner of milking machines. Vestnik ChGAA [Bulletin of the Chelyabinsk State Agroengineering Academy], 2014, vol. 68, pp. 98–104 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
