<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-250</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКАНОМIКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛЬГОТНОЕ КРЕДИТОВАНИЕ КАК МЕРА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОДДЕРЖКИ АПК БЕЛАРУСИ В РАМКАХ ЕАЭС И ВТО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EASY-TERM LOAN AS A MEASURE OF AIC STATE SUPPORT WITHIN THE EAEU AND WTO</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакевич</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakevich</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент, зав. отделом экономического регулирования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. (Economic), Assistant Professor</p></bio><email xlink:type="simple">kozakevich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute of System Researches in Agro-Industrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>36</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казакевич И.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казакевич И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakevich I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/250">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/250</self-uri><abstract><p>Одним из основных направлений международной экономической интеграции является формирование равных условий для развития рыночных отношений, основанных на здоровой конкуренции. Важнейшим условием развития интеграционных процессов является сближение механизмов поддержки АПК. Это предусматривает принятие странами-членами обязательств по фиксированию и сокращению мер поддержки, оказывающей искажающее воздействие на торговлю, что, в свою очередь, требует выработки эффективных подходов по ее сокращению. В этой связи выработка подходов по повышению эффективности участия государства в механизме кредитования аграрной сферы на основе изучения мирового опыта приобретает особую актуальность. В статье представлены результаты изучения действующей системы кредитования АПК Беларуси, анализ действующего законодательства в сфере льготного кредитования сельского хозяйства, размеров предоставляемых кредитов и ставок по ним в увязке с результатами хозяйственной деятельности, позволил выделить основные проблемы в этой сфере и причины их возникновения. Установлено, что низкая эффективность деятельности, а также постоянный рост задолженности по кредитам и займам снижает кредитоспособность сельскохозяйственных организаций и не позволяет им в полной мере использовать возможности, предоставляемые кредитным рынком Беларуси. Обоснованы направления развития системы кредитования с участием бюджетных средств в условиях международной экономической интеграции. Предлагаемые подходы позволят снизить бюджетные расходы и вновь привлекаемые инвестиционные кредиты в сельском хозяйстве, повысить эффективность их использования. Новизной предлагаемых подходов является то, что риски эффективности реализации проекта на начальной стадии несут сами производители, что позволит избежать неэффективного использования бюджетных средств и повысить ответственность самих организаций. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the main directions of international economic integration is equal conditions for development of market relations based on healthy competition. The most important condition for development of integration processes is close approach of AIC support mechanisms. It requires member countries to undertake obligations to fix and reduce support measures that have a distorting effect on trade, which in turn requires development of effective approaches for its reduction. In this regard, development of approaches to increase efficiency of state participation in the loan mechanism for agrarian sector based on study of world experience becomes particular relevant. The article presents the results of studying the current loan system for AIC in Belarus, analysis of applicable legislation in the field of easy-term loan in agriculture, amount of loans and rates taking into account the results of economic activity, allowed to identify the main problems in this field and causes thereof. It was determined that low efficiency, as well as a constant loan debt growth reduces the solvency of agricultural organizations and does not allow to completely use the opportunities provided by the loan market of Belarus. Directions of development of loan system are substantiated with the use of budgetary funds in conditions of international economic integration. The proposed approaches will allow to reduce budget expenditures and newly attracted investment loans in agriculture, and increase their efficiency. The novelty of the proposed approaches is in the fact that the risks of the project’s implementation efficiency at the initial stage are borne by the producers themselves, which will help to avoid inefficient application of budget funds and increase responsibility of the companies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственная поддержка</kwd><kwd>бюджет</kwd><kwd>международная интеграция</kwd><kwd>кредитование</kwd><kwd>финансовые институты</kwd><kwd>агропромышленный комплекс</kwd><kwd>сельское хозяйство</kwd><kwd>денежно-кредитная политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state support</kwd><kwd>budget</kwd><kwd>international integration</kwd><kwd>lending</kwd><kwd>financial institutions</kwd><kwd>agro-industrial complex</kwd><kwd>agriculture</kwd><kwd>monetary policy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев, С. В. ВТО и сельское хозяйство России / С. В. Киселев, Р. А. Ромашкин // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 6. Экономика. – 2006. – № 4. – С. 75–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev S.V., Romashkin R.A. VTO i sel’skoe khozyaystvo Rossii [WTO and Agriculture of Russia]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 6. Ekonomika [Bulletin of Moscow University. Series 6. Economics], 2006, no. 4, pp. 75–93. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакевич, И. Совершенствование субсидирования сельскохозяйственных организаций / И. Казакевич // Аграр. экономика. – 2011. – № 9. – С. 2–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakevich I. Sovershenstvovanie subsidirovaniya sel’skokhozyaystvennykh organizatsiy [Improvement of subsidizing of agricultural organizations]. Agrarnaya ekonomika [Agrarian Economics], 2011, no. 9, pp. 2–13. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серова, Е. В. Соглашение по сельскому хозяйству Уругвайского раунда ГАТТ и влияние вступления России в ВТО на агропромышленный сектор [Электронный ресурс] / Е. Серова, Н. Карлова. – Режим доступа: http:// mognovse.ru/uzo-soglashenie-po-seleskomu-hozyajstvu-urugvajskogo-raunda-ga.html. – Дата доступа: 05.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serova E., Karlova N. Soglashenie po sel’skomu khozyaystvu Urugvayskogo raunda GATT i vliyanie vstupleni-ya Rossii v VTO na agropromyshlennyy sector [Agreement on Agriculture of the GATT Uruguay Round and the impact of Russia’s joining the WTO on the agro-industrial sector]. Available at: http://mognovse.ru/uzo-soglashenie-po-seleskomu-hozyajstvu-urugvajskogo-raunda-ga.html (accessed 05.02.2015). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев, С. В. О ходе Дохийского раунда многосторонних торговых переговоров урегулирования сельского хозяйства / С. В. Киселев // Торговая политика. – 2015. – № 2 (2). – С. 124–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev S.V. O khode Dokhiyskogo raunda mnogostoronnikh torgovykh peregovorov uregulirovaniya sel’sko-go khozyaystva [About Doha Round of multilateral trade negotiations on the settlement of agriculture]. Torgovaya politika [Trade Policy], 2015, no. 2 (2), pp. 124–130. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорук, А. С. Совершенствование правил регулирования внутренней поддержки сельского хозяйства в рамках ВТО : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 ; 08.00.14 / А. С. Сидорук ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. – М., 2009. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidoruk A.S. Sovershenstvovanie pravil regulirovaniya vnutrenney podderzhki sel’skogo khozyaystva v ramkakh VTO. Avtoref. diss. kand. ekon. nauk [Improvement of the rules of regulation of the internal support of agriculture within the WTO. Abstract of doctoral thesis in economic sciences ]. Moscow, 2009. 24 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробейников, М. Зарубежный опыт финансирования аграрного сектора и возможность его использования в России / М. Коробейников // Междунар. с.-х. журн. – 2002. – № 3. – С. 19–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobeynikov M. Zarubezhnyy opyt ﬁnansirovaniya agrarnogo sektora i vozmozhnost’ ego ispol’zovaniya v Rossii [Foreign experience of ﬁnancing the agricultural sector and the possibility of its use in Russia]. Mezhdunarodnyy sel’skokhozyaystvennyy zhurnal [International Agricultural Journal], 2002, no. 3, pp. 19–23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agriculture, forestry and ﬁshery statistics. 2016 edition [Electronic resouce] / Eurostat. – Mode of access: http:// ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-statistical-books/-/KS-FK-16-001. – Date of access: 17.11.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agriculture, forestry and ﬁshery statistics. 2016 edition. Available at: http://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-statistical-books/-/KS-FK-16-001 (accessed 17.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор агропродовольственной торговой политики в постсоветских странах, 2014–15 [Электронный ресурс] / Продовольств. и с.-х. орг. Объед. Наций. – Рим : ФАО, 2016. – Режим доступа: http://www.fao.org/3/a-i5433r.pdf. – Дата доступа: 16.06.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obzor agroprodovol’stvennoy torgovoy politiki v postsovetskikh stranakh, 2014–15 [Review of agricultural trade policies in post-Soviet Union countries, 2014–15]. Available at: http://www.fao.org/3/a-i5433r.pdf (accessed 16.06.2016). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Finnish agriculture and rural industries 2010 / ed.: J. Niemi, J. Ahlstedt. – Helsinki : MTT Economic Research, Agrifood Research Finland, 2010. – 97 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niemi J., Ahlstedt J. (eds.) Finnish agriculture and rural industries 2010. Helsinki, MTT Economic Research, Agrifood Research Finland, 2010. 97 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лангер, Н. Сельское хозяйство США [Электронный ресурс] / Н. Лангер. – Режим доступа: http://www.infousa. ru/economy/agriculture.html. – Дата доступа: 11.04.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Langer N. Sel’skoe khozyaystvo SShA [US Agriculture]. Available at: http://www.infousa.ru/economy/agriculture. html (accessed 11.04.2016). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сундикова, И. А. Кредитование аграрного сектора экономики: проблемы и перспективы развития / И. А. Сундикова // Стратегическое и проектное управление : сб. науч. ст. / Перм. гос. нац. исслед. ун-т. – Пермь, 2014. – Вып. 6. – С. 200–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sundikova, I.A. Kreditovanie agrarnogo sektora ekonomiki: problemy i perspektivy razvitiya [Crediting of the agrarian sector of economy: problems and prospects of development]. Strategicheskoe i proektnoe upravlenie: sbornik nauchnykh statey [Strategic and project management: a collection of papers]. Permian, 2014, no. 6, pp. 200–204. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный кредит [Электронный ресурс] / Г. И. Кравцова [и др.] // Финансы и кредит. – Режим доступа: http://www.ﬁnkredit.com/banks77.html. – Дата доступа: 14.04.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravtsova G.I. (ed.) Mezhdunarodnyy kredit [International credit]. Available at: http://www.ﬁnkredit.com/banks77. html (accessed 14.04.2016). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agreement on agriculture : LT/UR/A-1A/2 [Electronic resouce] // World Trade Organization. – Mode of access: https://docs.wto. org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006.aspx. – Date of access: 10.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agreement on agriculture: LT/UR/A-1A/2. Available at: https://docs.wto. org/dol2fe/Pages/FE_Search/FE_S_S006. aspx (accessed 10.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бринк, Л. Страны СНГ и ВТО: вопросы сельскохозяйственной политики и государственной поддержки / Л. Бринк. – Рим : ФАО, 2014. – 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brink L. Strany SNG i VTO: voprosy sel’skokhozyaystvennoy politiki i gosudarstvennoy podderzhki [CIS countries and WTO: issues of agricultural policy and state support]. Rome, FAO, 2014. 78 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
