vestiagИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series1817-72041817-7239The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"vestiag-223Research ArticleЭКАНОМIКАECONOMICSМЕТОДИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ ПО ОБОСНОВАНИЮ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ДОСТУПУ ИМПОРТНЫХ АГРОПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ НА ВНУТРЕННИЙ РЫНОК БЕЛАРУСИ В РАМКАХ ПРИСОЕДИНЕНИЯ К ВТОMETHODOLOGICAL APPROACHES TO OBLIGATIONS SUBSTANTIATIONS FOR ACCESS OF IMPORTED AGROFOOD PRODUCTS TO THE DOMESTIC MARKET OF BELARUS IN THE FRAMEWORK OF JOINING WTOБайготЛ. Н.BaihotL. N.

кандидат экономических наук, заведующая сектором внешнеэкономических отношений

Ph. D. (Economic)

agrecinst@mail.belpak.byИнститут системных исследований в АПК Национальной академии наук БеларусиThe Institute of System Researches in Agro-Industrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus201717022017012131Copyright © Байгот Л.Н., 20172017Байгот Л.Н.Baihot L.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/223

В статье рассмотрена проблема присоединения Республики Беларусь к ВТО и влияние данного процесса на экономику страны в целом, в том числе и на агропродовольственную сферу. С этой целью исследованы требования ВТО в области доступа импортной продукции на внутренний рынок, изучен опыт присоединения к ВТО государств-членов Евразийского экономического союза, определены особенности присоединения Беларуси к ВТО в условиях функционирования ЕАЭС. Предложены научно-методические подходы и дана оценка уровня чувствительности агропродовольственных товаров Республики Беларусь к импорту на основе выявления уровня самообеспеченности, темпов роста импорта и уровня защиты внутреннего рынка Беларуси. Определено влияние либерализации импортных пошлин на конкурентоспособность отдельных видов продукции, а также выявлена зависимость экспортной выручки от изменения уровня Единого таможенного тарифа ЕАЭС. Установлено, что последствия будут зависеть от целого ряда факторов: во-первых, насколько оптимальными будут обязательства Республики Беларусь и насколько возможно будет отстоять наиболее чувствительные для сельскохозяйственной отрасли позиции, во-вторых, насколько конкурентоспособной будет отечественная продукция на внутреннем и внешнем рынках.

 

 

 

 

The problem of joining of the Republic of Belarus to WTO and the impact of this process on the economy of the country as a whole, including the agrofood sphere is considered in the article. The WTO requirements on access of imported products to the domestic market were investigated for this purpose, the experience of WTO member states of the Eurasian Economic Union was studied, and peculiarities of Belarus joining to the WTO in conditions of EEU were determined. Research and methodical approaches were proposed and the evaluation of the level of sensitivity of agricultural products of the Republic of Belarus to import was carried out on the basis of identifying the level of self-sufficiency, import growth and the level of protection of the domestic market of Belarus. The effect of liberalization of import duties on the competitiveness of certain types of products was determined, as well as dependence of export profit from changes in the level of the Common Customs Tariff of EEU. It was established that the consequences would depend on a number of factors: firstly, how appropriate will be the obligations of the Republic of Belarus and how possible will that be to defend the most sensitive positions for agricultural sector, and secondly, how competitive will the domestic products be in the domestic and foreign markets.

Всемирная торговая организацияРеспублика Беларусьдоступ на рынокагропродовольственные товарыимпортные пошлинычувствительность к импорту товаровWorld Trade Organizationthe Republic of Belarusmarket accessagrofood productsimport tariffssensitivity of goods to importReferencesВТО. Механизм взаимодействия национальных экономик: угрозы и возможности в условиях выхода на международный рынок / под общ. ред. С. Ф. Сутырина. – М. : ЭКСМО, 2008. – 395 с.Sutyrin S.F. (ed.) VTO. Mekhanizm vzaimodeystviya natsional'nykh ekonomik: ugrozy i vozmozhnosti v usloviyakh vykhoda na mezhdunarodnyy rynok [WTO. mechanism of interaction of national economies: threats and opportunities in the conditions of entering the international market]. Moscow, EKSMO Publ., 2008. 395 p. (In Russian).Гусаков, В. Г. Регулирование ВТО внешней торговли продукцией сельского хозяйства и продовольствием: правила и нормы / В. Г. Гусаков, М. С. Байгот. – Минск : Белорус. наука, 2007. – 200 с.Gusakov V.G., Baygot M.S. Regulirovanie VTO vneshney torgovli produktsiey sel'skogo khozyaystva i prodovol'-stviem: pravila i normy [WTO regulation of trade in agricultural products and foodstuffs: rules and regulations]. Minsk, Belorusskaya nauka Publ., 2007. 207 p. (In Russian).Загашвили, В. С. Всемирная торговая организация перед лицом новых вызовов / В. С. Загашвили // Рос. внешнеэкон. вестн. – 2016. – № 7. – С. 14–27.Zagashvili V.S. Vsemirnaya torgovaya organizatsiya pered litsom novykh vyzovov [The World Trade Organization in the face of new challenges]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2016, no. 7, pp. 14–27. (In Russian).Байгот, Л. Н. Вступление Республики Беларусь в ВТО в части АПК: основные правила, преимущества и проблемы / Л. Н. Байгот, В. С. Ахрамович, Д. С. Пашкевич // Экономические вопросы развития сельского хозяйства Беларуси : межведомств. темат. сб. / Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси – Минск, 2016. – Вып. 44. – С. 3–13.Baygot L.N., Akhramovich V.S., Pashkevich D.S. Vstuplenie Respubliki Belarus' v VTO v chasti APK: osnovnye pravila, preimushchestva i problemy [The Republic of Belarus joining the WTO in terms of agro-industrial complex: main rules, advantages and problems]. Ekonomicheskie voprosy razvitiya sel'skogo khozyaystva Belarusi: mezhvedomstvennyy tematicheskiy sbornik [Economic issues of agricultural development in Belarus: an inter-ministerial thematic collection]. Minsk, 2016, no. 44, pp. 3–13. (In Russian).Байгот, М. С. Последствия либерализации доступа продовольственных и сельскохозяйственных товаров на внутренний рынок Беларуси / М. С. Байгот // Аграр. экономика. – 2007. – № 3. – С. 9–14.Baygot M.S. Posledstviya liberalizatsii dostupa prodovol'stvennykh i sel'skokhozyaystvennykh tovarov na vnutrenniy rynok Belarusi [Consequences of liberalization of food and agricultural products access to the domestic market of Belarus]. Agrarnaya ekonomika [Agrarian Economics], 2007, no. 3, pp. 9–14. (In Russian).Колесникова, И. Вступление в ВТО и экономическое развитие: опыт вновь принятых стран и уроки для Беларуси [Электронный ресурс] / И. Колесникова // Исследовательский центр ИПМ. – Режим доступа: www.research. by/webroot/delivery/files/ pdp2013r04.pdf. – Дата доступа: 20.10.2016.Kolesnikova I. Vstuplenie v VTO i ekonomicheskoe razvitie: opyt vnov' prinyatykh stran i uroki dlya Belarusi [Entry into the WTO and economic development: experience of the new members and lessons for Belarus]. Available at: www.research.by/webroot/delivery/files/ pdp2013r04.pdf (accessed 20.10.2016). (In Russian).Михневич, С. И. Международная торговля сельскохозяйственными товарами в условиях либерализации мировых рынков / С. И. Михневич ; ред. В. Ф. Медведев. – Минск : Право и экономика, 2009. – 199 с.Mikhnevich S.I., Medvedev V.F. (ed.) Mezhdunarodnaya torgovlya sel'skokhozyaystvennymi tovarami v usloviyakh liberalizatsii mirovykh rynkov [International trade in agricultural products in conditions of world markets liberalization]. Minsk, Pravo i ekonomika Publ., 2009. 199 p. (In Russian).Оболенский, В. П. Либерализация и протекционизм в международной торговле / В. П. Оболенский // Рос. внешнеэкон. вестн. – 2013. – № 3. – С. 3–18.Obolenskiy V.P. Liberalizatsiya i protektsionizm v mezhdunarodnoy torgovle [Liberalization and protectionism in international trade]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2013, no. 3, pp. 3–18. (In Russian).Основы торговой политики и правила ВТО / А. В. Данильцев [и др.]. – М. : Междунар. отношения, 2006. – 445 с.Danil'tsev A.V., Danilova E.V., Zakharov A.V., Ivanov A.S. Osnovy torgovoy politiki i pravila VTO [Bases of trade policy and WTO rules]. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya Publ., 2006. 445 p. (In Russian).Данильцев, А. Регулирование субсидий в ВТО / А. Данильцев, С. Киселев. – М. : [б. и.], 2006. – 63 с.Danil'tsev A., Kiselev S. Regulirovanie subsidiy v VTO [Regulation of subsidies in the WTO]. Moscow, 2006. 63 p. (In Russian).Республика Беларусь на пути в ВТО: экономико-правовые аспекты присоединения / науч. ред. Е. В. Бабкина. – Минск : Белсэнс, 2012. – 161 с.Babkina E.V. (ed.) Respublika Belarus' na puti v VTO: ekonomiko-pravovye aspekty prisoedineniya [The Republic of Belarus on the way to the WTO: economic and legal aspects of the merger]. Minsk, Belsens Publ., 2012. 161 p. (In Russian).Оболенский, В. П. Мировое развитие и проблемы ВТО / В. П. Оболенский // Рос. внешнеэкон. вестн. – 2012. – № 11. – С. 3–9.Obolenskiy V.P. Mirovoe razvitie i problemy VTO [World development and problems of the WTO]. Rossiyskiy vneshneekonomicheskiy vestnik [Russian Foreign Economic Bulletin], 2012, no. 11, pp. 3–9. (In Russian).UN Comtrade : United Nations Commodity Trade Statistics Database [Electronic resource] / UN Statistics Div. – Mode of access: http://comtrade.un.org/db/default.aspx. – Date of access: 20.02.2016.UN Comtrade: United Nations Commodity Trade Statistics Database. Available at: http://comtrade.un.org/db/default. aspx (accessed 20.02.2016).Единый таможенный тариф Таможенного союза Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Феде рации [Электронный ресурс] // Евразийская экономическая комиссия. – Режим доступа: http://www.tsouz.ru/db/ ettr/ettwto/Pages/default.aspx. – Дата доступа: 24.02.2015.Edinyy tamozhennyy tarif Tamozhennogo soyuza Respubliki Belarus', Respubliki Kazakhstan i Rossiyskoy Federatsii [Common Customs Tariff of the Customs Union of Belarus, Kazakhstan and the Russian Federation]. Available at: http:// www.tsouz.ru/db/ettr/ettwto/Pages/default.aspx (accessed 24.02.2015). (In Russian).World Tariff Profiles 2016 / World Trade Organization, Intern. Trade Centre, UNCTAD. – Geneva : WTO, 2016. – 232 p.World Tariff Profiles 2016. Geneva, WTO, 2016. 232 p.Внешняя торговля Республики Беларусь в условиях вступления в ВТО и евразийской интеграции / А. Е. Дайнеко [и др.] ; под науч. ред. А. Е. Дайнеко. – Минск : Беларус. навука, 2013. – 245 с.Dayneko A.E., Vertinskaya T.S., Beresnev D.V., Abramchuk N.A., Shvedko P.V., Chervinskiy E.A., Trubitsyna E.V., Koleda O.A., Nikitina E.I., Dayneko A.E. (ed.) Vneshnyaya torgovlya Respubliki Belarus' v usloviyakh vstupleniya v VTO i evraziyskoy integratsii [Foreign trade of the Republic of Belarus in the context of WTO joining and Eurasian integration]. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2013. 245 p. (In Russian).Report of the Working Party on the accession of the Republic of Kazakhstan : WT/ACC/KAZ/93 [Electronic resource] // World Trade Organization. – Mode of access: https://www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/kazakhstan_e.htm. – Date of access: 09.04.2016.Report of the Working Party on the accession of the Republic of Kazakhstan: WT/ACC/KAZ/93. Available at: https:// www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/kazakhstan_e.htm (accessed 09.04.2016).Report of the Working Party on the accession of the Russian Federation : WT/ACC/RUS/70, WT/MIN(11)/2 [Electronic resource] // World Trade Organization. – Mode of access: https://www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/russia_e.htm. – Date of access: 09.04.2016.Report of the Working Party on the accession of the Russian Federation: WT/ACC/RUS/70, WT/MIN(11)/2. Available at: https://www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/russia_e.htm (accessed 09.04.2016).Методические рекомендации по развитию внешнеторговых отношений в связи с необходимостью региональной и международной интеграции в сфере АПК, включая вступление Беларуси в ВТО / В. Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации 2012 / Ин-т систем. ис-след. в АПК НАН Беларуси ; редкол.: В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск, 2012. – С. 37–44.Gusakov V.G., Baygot M.S., Baygot L.N., Kireenko N.V., Karpovich N.V., Guk E.P. Metodicheskie rekomendatsii po razvitiyu vneshnetorgovykh otnosheniy v svyazi s neobkhodimost'yu regional'noy i mezhdunarodnoy integratsii v sfere APK, vklyuchaya vstuplenie Belarusi v VTO [Recommendations for the development of foreign trade relations due to the necessity of regional and international integration in the field of agriculture, including Belarus joining the WTO]. Nauchnye printsipy regulirovaniya razvitiya APK: predlozheniya i mekhanizmy realizatsii 2012 [Scientific principles for the regulation of agribusiness development: proposals and mechanisms for implementation in 2012]. Minsk, 2012, pp. 37–44. (In Russian).Сидорук, А. Совершенствование регулирования поддержки сельского хозяйства в Дохийском раунде переговоров ВТО / А. Сидорук // АПК: экономика и управление. – 2009. – № 9. – С. 19–24.Sidoruk A. Sovershenstvovanie regulirovaniya podderzhki sel'skogo khozyaystva v Dokhiyskom raunde peregovorov VTO [Improving the regulation of support to agriculture in Doha round of WTO negotiation]. APK: ekonomika i upravlenie [AIC: Economy and Management], 2009, no. 9, pp. 19–24. (In Russian).Карпович, Н. Методические подходы определения перечня чувствительных к импорту сельскохозяйственных товаров Беларуси / Н. Карпович, Е. Макуценя // Аграр. экономика. – 2016. – № 5. – С. 27–33.Karpovich N., Makutsenya E. Metodicheskie podkhody opredeleniya perechnya chuvstvitel'nykh k importu sel'skokhozyaystvennykh tovarov Belarusi [Methodical approaches of determination of the list of agricultural goods of Belarus sensitive to import.]. Agrarnaya ekonomika [Agrarian Economics], 2016, no. 5, pp. 27–33. (In Russian).Тарасов, В. И. РИФЫ на пути ВТО / В. И. Тарасов. – М. : Угрешс. тип., 2013. – 362 с.Tarasov V.I. RIFY na puti VTO [Regional integration formations (RIFs) on the way to the WTO]. Moscow, Ugreshskaya Printing House, 2013. 362 p. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.