<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНІЗАЦЫЯ І ЭНЕРГЕТЫКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANIZATION AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ПРИЧИН И УСЛОВИЙ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ОПАСНОЙ СИТУАЦИИ В ПРОЦЕССЕ УБОРКИ КОРМОВЫХ КУЛЬТУР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INVESTIGATION OF THE REASONS AND CONDITIONS OF A DANGEROUS SITUATION DURING FODDER CROPS HARVEST</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азаренко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azarenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">azarenko@presidium.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисун</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misun</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">llM_90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Президиум НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National academy of Sciences of Belarus, department of agricultural Sciences</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный аграрный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State agrarian technical university</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>105</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Азаренко В.В., Мисун А.Л., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Азаренко В.В., Мисун А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Azarenko V.V., Misun A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/167">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/167</self-uri><abstract><p>Исследованы причины и вероятность возникновения опасной ситуации в технологических операциях уборки кормовых культур в системах «оператор – комбайн – производственная среда – транспорт». Получено выражение для определения безопасности кормоуборки от профессиональной подготовки комбайнера, установлена зависимость безопасности функционирования «человеко-машинной» системы кормоуборки от условий труда и эксплуатационной надежности комбайна.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the reasons and probability of a dangerous situation during fodder crops harvest in the systems: operator, harvester, manufacturing environment, transport. The formula for safety of fodder harvest has been obtained, the dependence of safety of the “man” system of fodder harvest on labour conditions and service reliability of a harvester is established.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безопасность труда</kwd><kwd>оператор</kwd><kwd>комбайн</kwd><kwd>производственная среда</kwd><kwd>транспорт</kwd><kwd>кормоуборка</kwd><kwd>технические средства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>labour safety</kwd><kwd>operator</kwd><kwd>harvester</kwd><kwd>manufacturing environment</kwd><kwd>transport</kwd><kwd>fodder harvest</kwd><kwd>technical means</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Математическое моделирование технологических сельскохозяйственных процессов / Н. И. Овчинникова // Всесибирский конгресс женщин-математиков: к 150-летию со дня рождения С. В. Ковалевской: тезисы, Красноярск, 15–18 янв. 2000. – Красноярск, 2000. – С. 147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Математическое моделирование технологических сельскохозяйственных процессов / Н. И. Овчинникова // Всесибирский конгресс женщин-математиков: к 150-летию со дня рождения С. В. Ковалевской: тезисы, Красноярск, 15–18 янв. 2000. – Красноярск, 2000. – С. 147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение безопасности человека-оператора при управлении мобильными сельскохозяйственными маши-нами / Ю. И. Аверьянов, К. В. Глемба, С. Ю. Попов // Вест. Челяб. гос. аграр. ун-та. – 2002. – Т. 37. – С. 101–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Повышение безопасности человека-оператора при управлении мобильными сельскохозяйственными маши-нами / Ю. И. Аверьянов, К. В. Глемба, С. Ю. Попов // Вест. Челяб. гос. аграр. ун-та. – 2002. – Т. 37. – С. 101–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональная успешность и безопасность операторов мобильной сельскохозяйственной техники: психофизиологический отбор и прогнозирование / Л. В. Мисун, А. Н. Гурина. – Минск: БГАТУ, 2013. – 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Профессиональная успешность и безопасность операторов мобильной сельскохозяйственной техники: психофизиологический отбор и прогнозирование / Л. В. Мисун, А. Н. Гурина. – Минск: БГАТУ, 2013. – 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение эффективности транспортно-технологических процессов и улучшение условий труда работников АПК за счет инженерно-технических устройств / Ю. Г. Горшков, М. С. Дмиртриев, И. С. Старунова. – Челябинск: ЧГАА, 2010. – 291 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Повышение эффективности транспортно-технологических процессов и улучшение условий труда работников АПК за счет инженерно-технических устройств / Ю. Г. Горшков, М. С. Дмиртриев, И. С. Старунова. – Челябинск: ЧГАА, 2010. – 291 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория вероятностей / Е. С. Вентцель. – М.: Наука, 1969. – 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория вероятностей / Е. С. Вентцель. – М.: Наука, 1969. – 576 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты теоретических исследований и моделирования условий безопасного функционирования человеко-машинных систем / Ю. Д. Олянич [и др.] // Охрана труда и здоровья работников АПК Росси: сб. тр. ВННИОТ. – Орел, ВНИИОТ, 1993. – С. 32–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Результаты теоретических исследований и моделирования условий безопасного функционирования человеко-машинных систем / Ю. Д. Олянич [и др.] // Охрана труда и здоровья работников АПК Росси: сб. тр. ВННИОТ. – Орел, ВНИИОТ, 1993. – С. 32–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование безопасности функционирования системы «оператор – машина – среда» в агропроизводстве / Л. В. Мисун [и др.] // Агропанорама. – 2012. – № 2. – С. 32–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исследование безопасности функционирования системы «оператор – машина – среда» в агропроизводстве / Л. В. Мисун [и др.] // Агропанорама. – 2012. – № 2. – С. 32–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физиологические и медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности: практикум: в 2 ч. / Л. В. Мисун [и др.]. Ч. 2. Медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности. – Минск: БГАТУ, 2010. – 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Физиологические и медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности: практикум: в 2 ч. / Л. В. Мисун [и др.]. Ч. 2. Медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности. – Минск: БГАТУ, 2010. – 132 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
