<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestiag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agrarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1817-7204</issn><issn pub-type="epub">1817-7239</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestiag-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКАНОМIКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗВИТИЕ ЭКСПОРТА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ПРОДУКЦИИ И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ БЕЛАРУСИ: СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEVELOPMENT OF THE EXPORT OF AGRICULTURAL PRODUCTS AND FOOD IN BELARUS:  STATE, PROBLEMS AND PROSPECTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байгот</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bajgot</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ved-apk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахрамович</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhramovich</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ved-apk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute of System Research in Agrarian-Industrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>24</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Байгот Л.Н., Ахрамович В.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Байгот Л.Н., Ахрамович В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bajgot L.N., Akhramovich V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/110">https://vestiagr.belnauka.by/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>Исследованы закономерности развития мировой торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольствием и их влияние на внешнюю торговлю Беларуси. Проанализированы тенденции экспорта Беларуси аграрной продукцией, выявлены существующие проблемы продвижения отечественной продукции на зарубежные рынки. Определены перспективы развития экспорта Беларуси в контексте сбалансированности внутреннего продовольственного рынка и участия в региональной и международной интеграции, а также направления географической и товарной его диверсификации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article researches the principles of the development of the world trade in agricultural products and food and their in-ﬂuence on the foreign trade of Belarus. The trends in Belarusian export of agricultural products are analyzed and the existing problems of promotion of domestic products to foreign markets are identiﬁed. The prospects of the development of Belarusian export in respect of the balance between the domestic food market and participation in the regional and international integration as well as the directions of its geographic and product diversiﬁcation are determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспортный потенциал</kwd><kwd>сельскохозяйственная продукция и продовольствие</kwd><kwd>диверсификация</kwd><kwd>торгово-экономическая интеграция</kwd><kwd>внешние рынки</kwd><kwd>конъюнктура мирового продовольственного рынка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>export potential</kwd><kwd>agricultural products and food</kwd><kwd>diversiﬁcation</kwd><kwd>trade and economic integration</kwd><kwd>foreign markets</kwd><kwd>state of the world food market</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аникин, А. В. Юность науки: Жизнь и идеи мыслителей-экономистов до Маркса / А. В. Аникин. – 3-е изд. – Москва: Политиздат, 1979. – 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аникин, А. В. Юность науки: Жизнь и идеи мыслителей-экономистов до Маркса / А. В. Аникин. – 3-е изд. – Москва: Политиздат, 1979. – 367 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бартенев, С. А. История экономических учений / С. А. Бартенев. – М.: Экономисть, 2005. – 453 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бартенев, С. А. История экономических учений / С. А. Бартенев. – М.: Экономисть, 2005. – 453 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусаков, В. Г. Аграрная экономика: термины и понятия: энцикл. справ. / В. Г. Гусаков, Е. И. Дереза. – Минск: Белорус. наука, 2008. – 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусаков, В. Г. Аграрная экономика: термины и понятия: энцикл. справ. / В. Г. Гусаков, Е. И. Дереза. – Минск: Белорус. наука, 2008. – 576 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Продовольственная безопасность Республики Беларусь. Мониторинг–2014: в контексте сбалансированности развития продуктовых рынков / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2015. – 229 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Продовольственная безопасность Республики Беларусь. Мониторинг–2014: в контексте сбалансированности развития продуктовых рынков / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2015. – 229 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сакс, Дж. Рыночная экономика и Россия / Дж. Сакс. – М. : Экономика, 1994. – 331 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сакс, Дж. Рыночная экономика и Россия / Дж. Сакс. – М. : Экономика, 1994. – 331 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистика внешней и взаимной торговли товарами Таможенного союза и Единого экономического пространства [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/integr_i_ makroec/dep_stat/test-trade/Pages/default.aspx. – Дата доступа: 01.07.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистика внешней и взаимной торговли товарами Таможенного союза и Единого экономического пространства [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/integr_i_ makroec/dep_stat/test-trade/Pages/default.aspx. – Дата доступа: 01.07.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таможенная статистика внешней торговли Республики Беларусь: бюл., январь–декабрь 2014 г. – Минск: Белтаможсервис, 2015. – 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таможенная статистика внешней торговли Республики Беларусь: бюл., январь–декабрь 2014 г. – Минск: Белтаможсервис, 2015. – 230 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Integrated Trade Solution (WITS) [Electronic resource] / World Bank. – 2015. – Mode of access: http://wits. worldbank.org/WITS/Presentation.html. – Date of access: 20.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Integrated Trade Solution (WITS) [Electronic resource] / World Bank. – 2015. – Mode of access: http://wits. worldbank.org/WITS/Presentation.html. – Date of access: 20.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
